Kitab Doa - Pengembara ( كتاب صلاة المسافرين وقصرها)

Hadis: (822a)

Abu Wa'il melaporkan bahawa seseorang bernama Nabik b. Sinan mendatangi Abdullah (b. Mas'ud) dan berkata:

Abu 'Abd al-Rahman, bagaimana anda membaca perkataan ini (alif) atau (ya)? Adakah anda akan membacanya sebagai: min ma'in ghaira asin atau au min ma'in ghaira ghaira yasin. (al-Qur'an, xlvii. 15)? Abdullah berkata: Kamu (sepertinya) telah menghafal seluruh Al-Quran kecuali ini. Dia (sekali lagi) berkata: Saya membaca semua surah mufassal dalam satu rakaat. Setelah itu 'Abdullah berkata: (Anda pasti membacanya) tergesa-gesa seperti pembacaan puisi. Sesungguhnya. ada orang-orang yang membaca Al-Quran, tetapi ia tidak melebihi tulang kerah mereka. Adalah (fakta dengan Al-Qur'an) bahawa ia hanya bermanfaat ketika ia menetap di dalam hati dan berakar di dalamnya. Sebaik-baik perbuatan dalam solat adalah rukuk dan sujud. Saya cukup mengetahui peristiwa ketika Rasulullah (ﷺ) menggabungkan dua surah dalam setiap rakaat. 'Abdullah kemudian berdiri dan keluar dengan' Alqama mengikuti jejaknya. Dia mengatakan bahawa Ibn Numair telah memberitahunya bahawa riwayatnya seperti itu: "Seseorang yang tergolong dalam Banu Bajila datang kepada 'Abdullah," dan dia tidak menyebut (nama) Nahik b. Sinan.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ نَهِيكُ بْنُ سِنَانٍ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَيْفَ تَقْرَأُ هَذَا الْحَرْفَ أَلِفًا تَجِدُهُ أَمْ يَاءً مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ أَوْ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ يَاسِنٍ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَكُلَّ الْقُرْآنِ قَدْ أَحْصَيْتَ غَيْرَ هَذَا قَالَ إِنِّي لأَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ إِنَّ أَقْوَامًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ وَلَكِنْ إِذَا وَقَعَ فِي الْقَلْبِ فَرَسَخَ فِيهِ نَفَعَ إِنَّ أَفْضَلَ الصَّلاَةِ الرُّكُوعُ وَالسُّجُودُ إِنِّي لأَعْلَمُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرُنُ بَيْنَهُنَّ سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ‏.‏ ثُمَّ قَامَ عَبْدُ اللَّهِ فَدَخَلَ عَلْقَمَةُ فِي إِثْرِهِ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ قَدْ أَخْبَرَنِي بِهَا ‏.‏ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي رِوَايَتِهِ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي بَجِيلَةَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَقُلْ نَهِيكُ بْنُ سِنَانٍ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku6, Hadis 336

Rujukan Hadis 822a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 4, Hadis 1791

Ayat Al-Quran yang berkaitan: 47.15