Kitab Doa - Pengembara ( كتاب صلاة المسافرين وقصرها)

Hadis: (763b)

Kuraib, hamba Ibn `Abbas yang dibebaskan, melaporkan bahawa Ibn` Abbas menceritakan kepadanya bahawa dia bermalam di rumah Maimuna, ibu orang-orang yang beriman, yang merupakan saudara perempuan ibunya. Saya berbaring di atas bantal, sedangkan Rasulullah (ﷺ) dan isterinya berbaring di atasnya dengan panjang lebar. Rasulullah (ﷺ) tidur hingga tengah malam, atau sedikit sebelum tengah malam, atau sedikit selepas tengah malam, dan kemudian bangun dan mula membuang kesan tidur dari wajahnya dengan menggosok dengan tangannya, dan kemudian membacakan sepuluh ayat penutup Surah Al-`Imran. Dia kemudian berdiri di dekat kulit gantung dan berwuduk dengan baik, dan kemudian berdiri dan berdoa, Ibn `Abbas berkata:

Saya juga berdiri dan melakukan hal yang sama, seperti yang dilakukan oleh Rasulullah (ﷺ), dan kemudian mendekatinya dan berdiri di sisinya. Rasulullah (ﷺ) meletakkan tangan kanannya di atas kepalaku dan memegang telinga kananku dan memusingkannya, lalu memerhatikan sepasang rak`ah, sekali lagi sepasang rak`ah, sekali lagi sepasang rak`ah , sekali lagi sepasang rak`ah, sekali lagi sepasang rak`ah, lagi sepasang rak`ah, dan kemudian mengamati Witr dan kemudian berbaring sehingga orang-orang Mu'adhdhin datang kepadanya. Dia (Nabi saw) kemudian berdiri dan memperhatikan dua rakaat pendek, dan kemudian keluar (ke masjid) dan menunaikan solat subuh.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَاتَ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ - وَهِيَ خَالَتُهُ - قَالَ فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الآيَاتِ الْخَوَاتِمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku6, Hadis 217

Rujukan Hadis 763b

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 4, Hadis 1672