Kitab Doa - Pengembara ( كتاب صلاة المسافرين وقصرها)

Hadis: (761b)

'A'isha melaporkan:

Rasulullah (ﷺ) keluar pada waktu malam dan menunaikan solat di masjid dan sebahagian orang bersembahyang dengannya. Ketika pagi, orang ramai membincangkan perkara ini dan sebilangan besar orang berkumpul di sana. Rasulullah (ﷺ) keluar untuk malam kedua, dan mereka (orang-orang) berdoa bersama dengannya. Ketika itu pagi orang mula membincangkannya. Maka masjid itu dipenuhi orang pada malam ketiga. Dia (Nabi saw) keluar dan mereka berdoa bersamanya. Ketika itu malam keempat, masjid dipenuhi dengan kemampuan maksimal tetapi Rasulullah (ﷺ) tidak keluar. Beberapa orang di antara mereka menangis: "Doa." Tetapi Rasulullah (ﷺ) tidak mendatangi mereka sampai dia keluar untuk solat subuh. Ketika dia selesai menunaikan solat subuh, dia memalingkan wajahnya kepada orang-orang dan membacakan Tashahhud (saya bersaksi bahawa tidak ada tuhan melainkan Allah dan saya bersaksi bahawa Muhammad adalah utusan-Nya) dan kemudian berkata: Urusan anda adalah tidak tersembunyi dari saya pada waktu malam, tetapi saya takut bahawa (doa saya yang diperhatikan secara berterusan) mungkin menjadikan solat malam itu wajib bagi anda dan anda mungkin tidak dapat menunaikannya.
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى رِجَالٌ بِصَلاَتِهِ فَأَصْبَحَ النَّاسُ يَتَحَدَّثُونَ بِذَلِكَ فَاجْتَمَعَ أَكْثَرُ مِنْهُمْ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي اللَّيْلَةِ الثَّانِيَةِ فَصَلَّوْا بِصَلاَتِهِ فَأَصْبَحَ النَّاسُ يَذْكُرُونَ ذَلِكَ فَكَثُرَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ فَخَرَجَ فَصَلَّوْا بِصَلاَتِهِ فَلَمَّا كَانَتِ اللَّيْلَةُ الرَّابِعَةُ عَجَزَ الْمَسْجِدُ عَنْ أَهْلِهِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَفِقَ رِجَالٌ مِنْهُمْ يَقُولُونَ الصَّلاَةَ ‏.‏ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى خَرَجَ لِصَلاَةِ الْفَجْرِ فَلَمَّا قَضَى الْفَجْرَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ ثُمَّ تَشَهَّدَ فَقَالَ ‏ "‏ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ لَمْ يَخْفَ عَلَىَّ شَأْنُكُمُ اللَّيْلَةَ وَلَكِنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ صَلاَةُ اللَّيْلِ فَتَعْجِزُوا عَنْهَا ‏" ‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku6, Hadis 212

Rujukan Hadis 761b

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 4, Hadis 1667