Kitab Doa - Dua Hari Raya ( كتاب صلاة العيدين)

Hadis: (885a)

Jabir b. 'Abdullah melaporkan:

Rasulullah (ﷺ) berdiri pada hari' Id al-Fitr dan menunaikan solat. Dan dia memulakan doa sebelum khutbah. Dia kemudian menyampaikan khutbah. Ketika Rasulullah (ﷺ) selesai, dia turun dari (mimbar), dan berjalan ke arah wanita-wanita itu dan memberi nasihat kepada mereka (untuk melakukan perbuatan baik), dan dia bersandar di tangan Bilal. Bilal mengulurkan kainnya di mana wanita-wanita membuang sedekah. Saya (salah seorang perawi) berkata kepada 'Ata' (perawi yang lain): Ia mestilah Zakat pada hari Fitr. Dia ('Ata') berkata: Tidak. Sedekah (yang) mereka berikan pada kesempatan itu, dan seorang wanita memberikan cincinnya, dan kemudian yang lain memberi, dan kemudian yang lain memberi. Saya berkata kepada 'Ata': Apakah sekarang bagi Imam untuk datang kepada wanita-wanita ketika dia telah selesai (ucapannya kepada para lelaki) bahawa dia harus menasihati mereka (untuk melakukan perbuatan baik)? Dia berkata: (Mengapa tidak) oleh hidup saya, adalah tepat bagi mereka (untuk melakukannya). Apa masalahnya dengan mereka bahawa mereka tidak melakukannya sekarang?
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَامَ يَوْمَ الْفِطْرِ فَصَلَّى فَبَدَأَ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ خَطَبَ النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ وَأَتَى النِّسَاءَ فَذَكَّرَهُنَّ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى يَدِ بِلاَلٍ وَبِلاَلٌ بَاسِطٌ ثَوْبَهُ يُلْقِينَ النِّسَاءُ صَدَقَةً ‏.‏ قُلْتُ لِعَطَاءٍ زَكَاةَ يَوْمِ الْفِطْرِ قَالَ لاَ وَلَكِنْ صَدَقَةً يَتَصَدَّقْنَ بِهَا حِينَئِذٍ تُلْقِي الْمَرْأَةُ فَتَخَهَا وَيُلْقِينَ وَيُلْقِينَ ‏.‏ قُلْتُ لِعَطَاءٍ أَحَقًّا عَلَى الإِمَامِ الآنَ أَنْ يَأْتِيَ النِّسَاءَ حِينَ يَفْرُغُ فَيُذَكِّرَهُنَّ قَالَ إِي لَعَمْرِي إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ عَلَيْهِمْ وَمَا لَهُمْ لاَ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ.

Rujukan dalam buku: Buku8, Hadis 3

Rujukan Hadis 885a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 4, Hadis 1925