Kitab <i> Zuhd </i> dan Melembutkan Hati ( كتاب الزهد والرقائق)

Hadis: (2979a)

Abd al-Rahman al-Hubuli melaporkan:

Saya mendengar bahawa seseorang bertanya kepada Abdullah b. 'Amr b. 'Seperti dan mendengarnya berkata: Bukankah kita termasuk orang miskin yang berhijrah? Abdullah berkata kepadanya: Sudahkah anda suami / isteri dengan siapa anda tinggal? Dia berkata: Ya. Abdullah bertanya: Tidakkah anda mempunyai rumah di mana anda tinggal? Lelaki itu menjawab "Ya." Abdullah berkata: Maka kamu termasuk orang kaya. Dia berkata: Saya juga mempunyai seorang hamba. Kemudian dia (Abdullah b. 'Amr b.' As) berkata: Maka kamu termasuk di antara raja-raja. Abu 'Abd al-Rahman melaporkan bahawa tiga orang datang kepada' Abdullah b. Amr b. 'Ketika saya duduk bersamanya dan mereka berkata: Demi Allah, kami tidak mempunyai apa-apa dengan kami baik dalam bentuk persediaan, menunggang binatang atau harta. Setelah itu dia berkata kepada mereka: Saya bersedia melakukan apa sahaja yang anda suka. Sekiranya anda datang kepada kami, kami akan memberikan apa yang Allah sediakan untuk anda. dan jika anda suka, saya akan menyebutkan kes anda kepada penguasa, dan jika anda suka, anda juga boleh menunjukkan kesabaran. kerana saya telah mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: Orang miskin di antara para penghijrahan akan mendahului penghijrahan yang kaya dengan empat puluh tahun masuk ke Syurga pada hari kiamat. Kemudian mereka berkata: Kami kemudian, menunjukkan kesabaran dan tidak meminta apa-apa.
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، وَسَأَلَهُ، رَجُلٌ فَقَالَ أَلَسْنَا مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَلَكَ امْرَأَةٌ تَأْوِي إِلَيْهَا قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ أَلَكَ مَسْكَنٌ تَسْكُنُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتَ مِنَ الأَغْنِيَاءِ قَالَ فَإِنَّ لِي خَادِمًا قَالَ فَأَنْتَ مِنَ الْمُلُوكِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَجَاءَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالُوا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّا وَاللَّهِ مَا نَقْدِرُ عَلَى شَىْءٍ لاَ نَفَقَةٍ وَلاَ دَابَّةٍ وَلاَ مَتَاعٍ ‏.‏ فَقَالَ لَهُمْ مَا شِئْتُمْ إِنْ شِئْتُمْ رَجَعْتُمْ إِلَيْنَا فَأَعْطَيْنَاكُمْ مَا يَسَّرَ اللَّهُ لَكُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ ذَكَرْنَا أَمْرَكُمْ لِلسُّلْطَانِ وَإِنْ شِئْتُمْ صَبَرْتُمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ يَسْبِقُونَ الأَغْنِيَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى الْجَنَّةِ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا ‏" ‏ ‏.‏ قَالُوا فَإِنَّا نَصْبِرُ لاَ نَسْأَلُ شَيْئًا ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku55, Hadis 46

Rujukan Hadis 2979a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 42, Hadis 7102