Kitab Kebajikan, Mengikat Adab, dan Bergabung dengan Ikatan Kekeluargaan ( كتاب البر والصلة والآداب)
Hadis: (2584a)
Jabir b. Abdullah melaporkan bahawa dua pemuda, satu dari kaum Muhajirin (yang berhijrah) dan yang lain dari kaum Angr (pembantu) mengalami perselisihan dan Muhajir memanggil rakannya Muhajirin, dan orang Ansari (penolong) memanggil orang Ansar (untuk pertolongan). Sementara itu, Rasulullah (ﷺ) datang ke sana dan berkata:
Apakah ini, pengisytiharan zaman jahiliya (kejahilan)? Mereka berkata: Rasulullah, tidak ada yang serius. Kedua-dua pemuda itu berselisih dan yang satu menyerang di bahagian belakang yang lain. Setelah itu dia (Nabi saw) berkata: Baiklah, seseorang harus menolong saudaranya sama ada dia seorang yang menindas atau yang ditindas. Sekiranya dia penindas, dia harus menghalangnya daripada melakukannya, kerana itulah pertolongannya; dan jika dia tertindas, dia harus dibantu (menentang penindasan)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اقْتَتَلَ غُلاَمَانِ غُلاَمٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَغُلاَمٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَنَادَى الْمُهَاجِرُ أَوِ الْمُهَاجِرُونَ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ . وَنَادَى الأَنْصَارِيُّ يَا لَلأَنْصَارِ . فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا هَذَا دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ " . قَالُوا لاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ أَنَّ غُلاَمَيْنِ اقْتَتَلاَ فَكَسَعَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ قَالَ " فَلاَ بَأْسَ وَلْيَنْصُرِ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا إِنْ كَانَ ظَالِمًا فَلْيَنْهَهُ فَإِنَّهُ لَهُ نَصْرٌ وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَلْيَنْصُرْهُ " .
Rujukan dalam buku: Buku45, Hadis 80
Rujukan Hadis 2584a
Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 32, Hadis 6254