Kitab Kebaikan Sahabat ( كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم)

Hadis: (2497)

Abu Musa melaporkan:

Saya berada di tempat bersama Rasulullah (ﷺ) kerana dia telah duduk di Ji'rana (sebuah tempat) antara Mekah dan Madinah dan Bilal juga ada di sana, bahawa datang kepada Rasul Allah ﷺ seorang Arab gurun, dan dia berkata : Muhammad, tunaikan janji anda yang anda buat dengan saya Rasulullah (ﷺ) bersabda kepadanya: Terima kabar gembira. Setelah itu, padang pasir Arab berkata: Kamu banyak menyampaikan berita gembira kepadaku; lalu Rasulullah (ﷺ) berpaling ke arah Abu Musa dan Bilal yang kelihatan dalam keadaan jengkel dan berkata: Sesungguhnya dia telah menolak berita gembira tetapi kalian berdua harus menerimanya. Kami berkata: Rasulullah, kami telah menerimanya dengan senang. Kemudian Rasulullah (ﷺ) meminta secawan air dan mencuci tangannya di wajah dan juga itu dan memasukkan air liur ke dalamnya dan kemudian berkata: Minum dari itu dan tuangkan ke atas wajah dan dada anda dan selamatkanlah diri anda. Mereka memegang cawan itu dan melakukan seperti yang diperintahkan oleh Rasulullah (ﷺ). Oleh itu, Umm Salama memanggil dari balik tabir: Sediakan sedikit air di dalam kapal anda untuk ibumu juga, dan mereka juga memberikan sedikit air yang telah tersisa untuknya.
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الأَشْعَرِيُّ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، قَالَ أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ نَازِلٌ بِالْجِعْرَانَةِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ وَمَعَهُ بِلاَلٌ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ أَلاَ تُنْجِزُ لِي يَا مُحَمَّدُ مَا وَعَدْتَنِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَبْشِرْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ الأَعْرَابِيُّ أَكْثَرْتَ عَلَىَّ مِنْ ‏"‏ أَبْشِرْ ‏"‏ ‏.‏ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي مُوسَى وَبِلاَلٍ كَهَيْئَةِ الْغَضْبَانِ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ هَذَا قَدْ رَدَّ الْبُشْرَى فَاقْبَلاَ أَنْتُمَا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالاَ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ فِيهِ وَمَجَّ فِيهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اشْرَبَا مِنْهُ وَأَفْرِغَا عَلَى وُجُوهِكُمَا وَنُحُورِكُمَا وَأَبْشِرَا ‏"‏ ‏.‏ فَأَخَذَا الْقَدَحَ فَفَعَلاَ مَا أَمَرَهُمَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَادَتْهُمَا أُمُّ سَلَمَةَ مِنْ وَرَاءِ السِّتْرِ أَفْضِلاَ لأُمِّكُمَا مِمَّا فِي إِنَائِكُمَا ‏.‏ فَأَفْضَلاَ لَهَا مِنْهُ طَائِفَةً ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku44, Hadis 236

Rujukan Hadis 2497

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 31, Hadis 6091