Kitab Kebaikan Sahabat ( كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم)

Hadis: (2403a)

Abu Musa al-Ash'ari melaporkan bahawa ketika Rasulullah (ﷺ) berada di salah satu taman Madinah, bersandar di bantal dan memasang tongkat di lumpur, seseorang datang meminta pintu gerbang dibuka, di mana dia berkata:

Buka untuknya dan memberinya kabar gembira tentang Syurga dan, sesungguhnya, itulah Abu Bakar. Saya membuka (pintu gerbang) untuknya dan memberinya kabar gembira tentang Syurga. Kemudian orang lain meminta agar pintu itu dibuka, dan kemudian dia berkata: Buka dan beri dia berita gembira tentang Piradise. Dia berkata: Saya pergi dan, sesungguhnya, itu adalah 'Umar. Saya membukanya untuknya dan memberinya kabar gembira tentang Syurga. Kemudian seorang lelaki lain meminta agar pintu itu dibuka, dan kemudian Rasulullah (ﷺ) bersabda: Bukalah dan beri dia kabar gembira tentang Syurga setelah suatu cobaan akan menimpanya. Saya pergi dan, lihat, itu adalah 'Uthman b. 'Affan. Aku membuka pintu dan memberinya kabar gembira tentang Syurga dan memberitahunya (apa yang telah dikatakan oleh Nabi). Setelah itu dia berkata: Ya Allah, kurniakanlah kepadaku ketabahan. Allah adalah pertolongan yang harus dicari.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَائِطٍ مِنْ حَائِطِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ مُتَّكِئٌ يَرْكُزُ بِعُودٍ مَعَهُ بَيْنَ الْمَاءِ وَالطِّينِ إِذَا اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ فَقَالَ ‏"‏ افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ - قَالَ - ثُمَّ اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ‏"‏ افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَذَهَبْتُ فَإِذَا هُوَ عُمَرُ فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ثُمَّ اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ آخَرُ - قَالَ - فَجَلَسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تَكُونُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَذَهَبْتُ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ - قَالَ - فَفَتَحْتُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ - قَالَ - وَقُلْتُ الَّذِي قَالَ فَقَالَ اللَّهُمَّ صَبْرًا أَوِ اللَّهُ الْمُسْتَعَانُ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku44, Hadis 42

Rujukan Hadis 2403a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 31, Hadis 5909