Kitab Solat ( كتاب الصلاة)
Hadis: (465a)
Jabir melaporkan bahawa Mu'adh b. Jabal biasa berdoa dengan Rasul (ﷺ), lalu datang dan memimpin umatnya dalam solat. Suatu malam dia mengucapkan doa malam bersama Rasulullah (ﷺ). Dia kemudian mendatangi umatnya dan memimpin mereka dalam doa dimulai dengan Surat al-Baqara. Seorang lelaki berpaling, mengucapkan taslim (memberi salam untuk mengakhiri doa), kemudian berdoa sendirian dan berangkat. Orang-orang berkata kepadanya:
Adakah anda sudah menjadi munafik, begitu dan begitu? Dia berkata: Saya bersumpah dengan Allah bahawa saya tidak memilikinya, tetapi saya pasti akan pergi menemui Rasulullah (ﷺ) dan akan memaklumkan kepadanya tentang hal ini. Dia kemudian mendatangi Rasulullah (ﷺ) dan berkata: Wahai Rasulullah, kami menjaga unta yang digunakan untuk menyiram dan bekerja pada waktu siang. Mu'adh mengucapkan doa malam dengan anda. Dia kemudian datang dan memulai dengan Surat al-Baqara. Rasulullah (ﷺ) kemudian berpaling kepada Mu'adh dan berkata: Adakah kamu di sana untuk (mengadili orang)? Bacalah dan bacalah (dan surah seperti itu). Hal ini disebarkan atas wewenang Jabir, seperti yang diberitahu oleh Sufyan, bahwa dia (Nabi saw) telah bersabda: "Menjelang matahari dan terang pagi" (Surah xci), "Dengan terang" (Surah xciii), "Oleh malam ketika ia menyebar "(Surah xcii), dan" Memuliakan nama Tuhanmu yang paling tinggi "(Surah lxxxii).
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَأْتِي فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ فَصَلَّى لَيْلَةً مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ ثُمَّ أَتَى قَوْمَهُ فَأَمَّهُمْ فَافْتَتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَانْحَرَفَ رَجُلٌ فَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى وَحْدَهُ وَانْصَرَفَ فَقَالُوا لَهُ أَنَافَقْتَ يَا فُلاَنُ قَالَ لاَ وَاللَّهِ وَلآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلأُخْبِرَنَّهُ . فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِالنَّهَارِ وَإِنَّ مُعَاذًا صَلَّى مَعَكَ الْعِشَاءَ ثُمَّ أَتَى فَافْتَتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ . فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مُعَاذٍ فَقَالَ " يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِكَذَا وَاقْرَأْ بِكَذَا " . قَالَ سُفْيَانُ فَقُلْتُ لِعَمْرٍو إِنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ " اقْرَأْ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا . وَالضُّحَى . وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى . وَسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى " . فَقَالَ عَمْرٌو نَحْوَ هَذَا .
Rujukan dalam buku: Buku4, Hadis 202
Rujukan Hadis 465a
Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 4, Hadis 936