Kitab Adab dan Etika ( كتاب الآداب)
Hadis: (2153d)
Abu Sa'id melaporkan bahawa Abu Musa al-Ash'ari datang ke pintu 'Umar dan meminta izinnya (untuk masuk ke rumahnya). Umar berkata:
Itu sekali. Dia sekali lagi meminta izin untuk kali kedua dan 'Umar berkata: Ini dua kali. Dia sekali lagi meminta izin untuk ketiga kalinya dan Umar berkata: Ini tiga kali. Dia (Abu Musa) kemudian kembali. Dia (Hadrat 'Umar) (mengirim seseorang) untuk mengejarnya sehingga dia harus dibawa kembali. Setelah itu dia (Hadrat Umar) berkata: Sekiranya perbuatan ini sesuai dengan perintah Rasulullah (ﷺ), kamu telah menyimpannya di dalam fikiranmu, maka tidak mengapa (jika tidak, aku akan memberikan hukuman yang berat kepada kamu) bahawa ia akan menjadi contoh kepada orang lain. Abu Sa'id berkata: Kemudian dia (Abu Musa) datang kepada kami dan berkata: Adakah anda ingat Rasulullah (ﷺ) telah mengatakan ini: "Izin adalah tiga kali"? Mereka ( Sahabat yang duduk di wilayah itu) mulai tertawa, di mana dia (Abu Musa) berkata: Di sana datang saudara saudaramu yang terganggu dan kamu ketawa. Abu Sa'id berkata: (Baiklah), kamu pergi. Aku akan peserta anda dalam masalah anda ini.Jadi dia datang kepadanya (Hadrat Umar) dan berkata: Inilah Abu Sa'id (untuk menyokong pernyataan saya).
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُفَضَّلٍ - حَدَّثَنَا سَعِيدُ، بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ أَبَا مُوسَى، أَتَى بَابَ عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ فَقَالَ عُمَرُ وَاحِدَةٌ . ثُمَّ اسْتَأْذَنَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ عُمَرُ ثِنْتَانِ . ثُمَّ اسْتَأْذَنَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ عُمَرُ ثَلاَثٌ . ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتْبَعَهُ فَرَدَّهُ فَقَالَ إِنْ كَانَ هَذَا شَيْئًا حَفِظْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهَا وَإِلاَّ فَلأَجْعَلَنَّكَ عِظَةً . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَتَانَا فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الاِسْتِئْذَانُ ثَلاَثٌ " . قَالَ فَجَعَلُوا يَضْحَكُونَ - قَالَ - فَقُلْتُ أَتَاكُمْ أَخُوكُمُ الْمُسْلِمُ قَدْ أُفْزِعَ تَضْحَكُونَ انْطَلِقْ فَأَنَا شَرِيكُكَ فِي هَذِهِ الْعُقُوبَةِ . فَأَتَاهُ فَقَالَ هَذَا أَبُو سَعِيدٍ .
Rujukan dalam buku: Buku38, Hadis 44
Rujukan Hadis 2153d
Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 25, Hadis 5357