Kitab Pakaian dan Hiasan ( كتاب اللباس والزينة)
Hadis: (2070)
Jabir b. Abdullah melaporkan bahawa suatu hari Rasulullah (ﷺ) mengenakan jubah yang terbuat dari brokat, yang telah dipersembahkan kepadanya. Dia kemudian dengan cepat menanggalkannya dan mengirimkannya kepada 'Umar b. Khattab, dan dikatakan kepadanya:
Rasulullah. mengapa anda meletakkannya dengan segera. lalu dia berkata: Jibril melarang saya dari itu (i.e. memakai pakaian Ods), dan 'Umar datang kepadanya sambil menangis dan berkata: Wahai Rasulullah kamu tidak menyetujui sesuatu tetapi kamu memberikannya kepadaku. Bagaimana dengan saya? Maka (Nabi saw) Wd: Saya tidak memberikannya kepada anda untuk memakainya, tetapi saya memberi anda agar anda dapat menjualnya; dan dia (Hadrat Umar) menjualnya dengan harga dua ribu dirham.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ حَبِيبٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ لَبِسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا قَبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ " نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ " . فَجَاءَهُ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ فَمَا لِي قَالَ " إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ " . فَبَاعَهُ بِأَلْفَىْ دِرْهَمٍ .
Rujukan dalam buku: Buku37, Hadis 34
Rujukan Hadis 2070
Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 24, Hadis 5158