Kitab Pengorbanan ( كتاب الأضاحى)
Hadis: (1961b)
Al-Bara 'b. 'Azib melaporkan bahawa ibu kandungnya Abu Burda b. Niyar mengorbankan binatangnya lebih awal daripada yang dikorbankan oleh Nabi ﷺ. Setelah itu dia berkata:
Rasul Allah, itu adalah hari daging dan tidak diinginkan (untuk merindukannya dan tidak menggunakannya segera), jadi saya bergegas mempersembahkan binatang saya sebagai korban, agar saya dapat memberi makan kepada keluarga saya dan jiran dan saudara dan saudara saya. Oleh itu Rasulullah (ﷺ) bersabda: Tawarkanlah lagi pengorbananmu. Dia berkata: Wahai Rasulullah, saya mempunyai kambing kecil susu kurang dari satu tahun, dan itu lebih baik daripada dua ekor daging kambing kering (dari mana sahaja) (dapat diperoleh). Oleh itu, dia berkata: Itu lebih baik daripada dua binatang pengorbanan bagi pihakmu, dan korban kambing, kurang dari enam bulan tidak akan diterima sebagai korban bagi sesiapa pun setelah (korban) kamu.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ خَالَهُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ، ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهٌ وَإِنِّي عَجَّلْتُ نَسِيكَتِي لأُطْعِمَ أَهْلِي وَجِيرَانِي وَأَهْلَ دَارِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَعِدْ نُسُكًا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ . فَقَالَ " هِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ وَلاَ تَجْزِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " .
Rujukan dalam buku: Buku35, Hadis 7
Rujukan Hadis 1961b
Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 22, Hadis 4824