Kitab Berkenaan Kerajaaan ( كتاب الإمارة)
Hadis: (1912a)
Ia telah dilaporkan atas kewenangan Anas b. Malik bahawa Rasulullah (ﷺ) mengunjungi Umm Haram puteri Milhan (yang merupakan adik kepada ibu angkatnya atau ibu saudara ayahnya). Dia adalah isteri 'Ubada b. Samit, Suatu hari Rasulullah (ﷺ) mengunjunginya. Dia menghiburkannya dengan makanan dan kemudian duduk untuk menggosok kepalanya. Rasulullah ﷺ tertidur dan ketika dia bangun (setelah beberapa saat), dia tertawa. Dia bertanya:
Apa yang membuatkan anda ketawa. Wahai Rasulullah? Dia berkata: Beberapa orang dari Umma saya disampaikan kepada saya yang berperang di jalan Allah dan sedang berlayar di laut ini. (Meluncur dengan lancar di atas air), mereka kelihatan seperti raja atau seperti raja (duduk) di atas takhta (perawi mempunyai keraguan mengenai ungkapan sebenar yang digunakan oleh Nabi Suci). Dia berkata: Wahai Rasulullah, berdoalah kepada Allah agar Dia memasukkan saya di antara para pejuang ini. Dia mendoakannya. Kemudian dia meletakkan kepalanya (bawah) dan tertidur (sekali lagi). Dia bangun ketawa, seperti sebelumnya. (Dia berkata) Saya berkata: Wahai Rasulullah, apa yang membuat anda ketawa? Dia menjawab: Orang-orang dari Umma saya disajikan kepada saya. Mereka adalah pejuang di jalan Allah. (Dia menggambarkannya dengan kata-kata yang sama seperti yang dia gambarkan tentang para pejuang pertama.) Dia berkata: Wahai Rasulullah, berdoalah kepada Tuhan agar Dia memasukkan saya ke dalam para pahlawan ini. Dia berkata: Anda adalah antara yang pertama. Umm Haram anak perempuan Milhan belayar di aea pada masa Mu'awiya. Ketika dia keluar dari laut dan (akan menaiki binatang tunggangan) dia jatuh dan mati.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي، طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ ثُمَّ جَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَىَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكًا عَلَى الأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الأَسِرَّةِ " . يَشُكُّ أَيَّهُمَا قَالَ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَىَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . كَمَا قَالَ فِي الأُولَى قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ " أَنْتِ مِنَ الأَوَّلِينَ " . فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ الْبَحْرَ فِي زَمَنِ مُعَاوِيَةَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنَ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ .
Rujukan dalam buku: Buku33, Hadis 229
Rujukan Hadis 1912a
Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 20, Hadis 4699