Kitab Berkenaan Kerajaaan ( كتاب الإمارة)

Hadis: (1831a)

Telah diceritakan mengenai wewenang Abu Huraira yang mengatakan:

Suatu hari Rasulullah (ﷺ) berdiri di antara kami (untuk menyampaikan khutbah). Dia berbicara mengenai penyelewengan harta rampasan, dan menyatakannya sebagai perkara serius dan dosa besar. Kemudian dia berkata: Saya tidak boleh menemukan bahawa ada di antara kamu yang harus datang pada hari kiamat dengan unta yang menggeram yang terpasang di lehernya, dan harus meminta pertolongan kepada saya dengan berkata: "Wahai Rasulullah, bantulah aku." dan saya harus mengatakan: Saya tidak mempunyai kuasa untuk menolong anda; Saya sudah berkomunikasi dengan anda. Saya tidak seharusnya mendapati bahawa ada di antara kamu yang harus datang pada hari kiamat dengan seekor domba berdarah yang terpasang di lehernya, dan dia harus berkata kepada saya: "Wahai Rasulullah, bantulah saya," dan saya harus berkata: Saya tidak berkuasa untuk menolong anda; Saya sampaikan kepada anda. Saya tidak boleh menjumpai bahawa salah seorang dari anda harus datang pada hari kiamat dengan Orang yang menangis dengan kuat terpasang di lehernya, dan dia harus berkata kepada saya: "Wahai Rasulullah, bantulah saya," dan saya harus berkata: Saya tidak kuasa untuk menolong anda; Saya sampaikan kepada anda. Saya tidak boleh menjumpai bahawa ada di antara kamu yang harus datang pada hari kiamat dengan pakaian berkibar di lehernya dan dia harus berkata kepada saya: "Wahai Rasulullah, bantulah saya," dan saya harus berkata: Saya tidak berkuasa bantu anda; Saya sampaikan kepada anda. Saya tidak seharusnya mendapati bahawa ada di antara kamu yang harus datang pada hari kiamat dengan timbunan emas dan perak yang diletakkan di lehernya dan dia harus berkata kepada saya: "Wahai Rasulullah, bantulah aku." dan saya harus mengatakan: Saya tidak mempunyai kuasa untuk menolong anda; Saya sudah sampaikan kepada anda (peringatan dari Yang Mahakuasa).
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي، زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَذَكَرَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ لاَ أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ ‏.‏ لاَ أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ ‏.‏ لاَ أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا ثُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ ‏.‏ لاَ أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ نَفْسٌ لَهَا صِيَاحٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ ‏.‏ لاَ أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ ‏.‏ لاَ أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ ‏" ‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku33, Hadis 33

Rujukan Hadis 1831a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 20, Hadis 4505