Kitab Berkenaan Kerajaaan ( كتاب الإمارة)

Hadis: (1829a)

Telah diceritakan mengenai otoritas Ibnu Umar bahawa Nabi (saw) bersabda:

Hati-hati. setiap dari kamu adalah gembala dan setiap orang bertanggung jawab berkenaan dengan kawanannya. Khalifah adalah pengembala atas rakyat dan akan disoal siasat mengenai rakyatnya (bagaimana dia menjalankan urusan mereka). Seorang lelaki adalah penjaga ke atas ahli keluarganya dan dia akan disoal tentang mereka (bagaimana dia menjaga kesihatan fizikal dan moral mereka). Seorang wanita adalah penjaga rumah tangga suaminya dan anak-anaknya dan akan ditanya mengenai mereka (bagaimana dia menguruskan rumah tangga dan membesarkan anak-anak). Seorang hamba adalah penjaga harta tuannya dan akan disoal mengenainya (bagaimana dia menjaga kepercayaannya). Hati-hati, setiap daripada anda adalah penjaga dan setiap anda akan disoal mengenai kepercayaannya.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ أَلاَ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلاَ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ‏" ‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku33, Hadis 24

Rujukan Hadis 1829a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 20, Hadis 4496