Kitab <i> Jihad </i> dan Ekspedisi ( كتاب الجهاد والسير)
Hadis: (1812e)
Ini telah diceritakan mengenai kisah antihara Yazid b. Hurmuz yang berkata:
Najda menulis surat kepada Ibnu Abbas. Saya duduk bersama-sama dengan Ibnu Abbas ketika dia membaca suratnya dan menulis jawapannya. Ibnu Abbas berkata: Bukankah mencegahnya dari jatuh ke dalam kejahatan. Saya tidak akan menjawab suratnya, semoga dia tidak akan gembira. Dia menulis sebagai balasan kepadanya merujuk kepada bahagian kerabat dekat (nabi) (dari harta rampasan) yang telah disebutkan oleh Tuhan. (Saya harus memberitahu anda bahawa) kami fikir kami adalah saudara terdekat Rasulullah (ﷺ), tetapi orang-orang kami enggan mengenali kami seperti itu. Anda telah bertanya mengenai anak yatim itu tentang kapan anak yatimnya berakhir. (Saya harus mengatakan bahawa) ketika dia mencapai usia perkahwinan, mencapai kematangan fikiran, dan hartanya dikembalikan kepadanya, maka dia tidak lagi menjadi yatim piatu. Anda telah bertanya apakah Rasulullah saw pernah membunuh orang dari anak-anak musyrik dalam perang. (Anda harus tahu bahawa) Rasulullah (ﷺ) tidak membunuh salah seorang anak mereka, dan anda juga tidak boleh membunuh salah seorang dari mereka, kecuali ketika anda mengetahui tentang mereka apa yang Khadir telah ketahui tentang anak lelaki yang dia telah membunuh. Dan anda telah bertanya apakah ada harta rampasan yang tetap untuk wanita dan budak ketika mereka ikut serta dalam pertempuran. (Saya harus memberitahu anda bahawa) tidak ada bahagian tetap bagi mereka kecuali bahawa mereka akan diberi sejumlah ganjaran dari harta rampasan perang.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ قَيْسًا، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ بْنُ عَامِرٍ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ فَشَهِدْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ حِينَ قَرَأَ كِتَابَهُ وَحِينَ كَتَبَ جَوَابَهُ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَاللَّهِ لَوْلاَ أَنْ أَرُدَّهُ عَنْ نَتْنٍ يَقَعُ فِيهِ مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ وَلاَ نُعْمَةَ عَيْنٍ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ إِنَّكَ سَأَلْتَ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى الَّذِي ذَكَرَ اللَّهُ مَنْ هُمْ وَإِنَّا كُنَّا نَرَى أَنَّ قَرَابَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُمْ نَحْنُ فَأَبَى ذَلِكَ عَلَيْنَا قَوْمُنَا وَسَأَلْتَ عَنِ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَضِي يُتْمُهُ وَإِنَّهُ إِذَا بَلَغَ النِّكَاحَ وَأُونِسَ مِنْهُ رُشْدٌ وَدُفِعَ إِلَيْهِ مَالُهُ فَقَدِ انْقَضَى يُتْمُهُ وَسَأَلْتَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْتُلُ مِنْ صِبْيَانِ الْمُشْرِكِينَ أَحَدًا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَقْتُلُ مِنْهُمْ أَحَدًا وَأَنْتَ فَلاَ تَقْتُلْ مِنْهُمْ أَحَدًا إِلاَّ أَنْ تَكُونَ تَعْلَمُ مِنْهُمْ مَا عَلِمَ الْخَضِرُ مِنَ الْغُلاَمِ حِينَ قَتَلَهُ وَسَأَلْتَ عَنِ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ هَلْ كَانَ لَهُمَا سَهْمٌ مَعْلُومٌ إِذَا حَضَرُوا الْبَأْسَ فَإِنَّهُمْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ سَهْمٌ مَعْلُومٌ إِلاَّ أَنْ يُحْذَيَا مِنْ غَنَائِمِ الْقَوْمِ.
Rujukan dalam buku: Buku32, Hadis 170
Rujukan Hadis 1812e
Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 19, Hadis 4460