Kitab <i> Jihad </i> dan Ekspedisi ( كتاب الجهاد والسير)

Hadis: (1799)

Ini telah diceritakan mengenai kewibawaan Anas b. Malik bahawa dikatakan kepada Nabi (ﷺ):

Adakah anda menghampiri Abdullah b. Ubayy (untuk memujuknya untuk menerima Islam). Nabi (ﷺ) pergi ke sana, menunggang keldai, dan (sekumpulan) umat Islam juga pergi (bersamanya). Dalam perjalanan mereka harus menyusuri sebidang tanah yang terjejas dengan kemasinan. Ketika Nabi (ﷺ) mendekatinya, dia berkata: Jangan mendekatiku. Demi Allah, bau keldai yang menjengkelkan telah menyinggung perasaan saya. (Sebagai penantian kepada pernyataan ini), seorang lelaki dari Ansar berkata: Demi Tuhan, bau keldai Rasulullah (ﷺ) lebih baik daripada bau kamu. (Pada saat ini), seorang lelaki dari suku 'Abdullah menjadi marah. Kemudian orang dari kedua belah pihak menjadi marah dan bertukar pukulan dengan tongkat, tangan dan kasut. (Perawi mengatakan) bahawa (setelah pergaduhan ini) kita mengetahui bahawa (ayat Al-Quran): "Kedua-dua pihak orang-orang Mukmin bertengkar, berdoalah di antara mereka" (xlix. 9) terungkap mengenai pihak-pihak yang berperang ini .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْقَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَوْ أَتَيْتَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ قَالَ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ وَرَكِبَ حِمَارًا وَانْطَلَقَ الْمُسْلِمُونَ وَهِيَ أَرْضٌ سَبِخَةٌ فَلَمَّا أَتَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِلَيْكَ عَنِّي فَوَاللَّهِ لَقَدْ آذَانِي نَتْنُ حِمَارِكَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَاللَّهِ لَحِمَارُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَطْيَبُ رِيحًا مِنْكَ - قَالَ - فَغَضِبَ لِعَبْدِ اللَّهِ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ - قَالَ - فَغَضِبَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَصْحَابُهُ - قَالَ - فَكَانَ بَيْنَهُمْ ضَرْبٌ بِالْجَرِيدِ وَبِالأَيْدِي وَبِالنِّعَالِ - قَالَ - فَبَلَغَنَا أَنَّهَا نَزَلَتْ فِيهِمْ ‏{‏ وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا‏}‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku32, Hadis 143

Rujukan Hadis 1799

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 19, Hadis 4433

Ayat Al-Quran yang berkaitan: 49.9