Kitab <i> Jihad </i> dan Ekspedisi ( كتاب الجهاد والسير)

Hadis: (1777)

Tradisi ini telah diceritakan berdasarkan otoritas Salama yang mengatakan:

Kami berperang di sisi Rasulullah (ﷺ) di Hunain. Ketika kami bertemu dengan musuh, saya maju dan naik bukit. Seorang lelaki dari sisi musuh menoleh ke arah saya dan saya menembaknya dengan anak panah. Dia (merunduk dan) menyembunyikan dirinya dari saya. Saya tidak dapat memahami apa yang dilakukannya, tetapi (secara tiba-tiba) saya melihat bahawa sekumpulan orang muncul dari kawasan bukit yang lain. Mereka dan para Sahabat Nabi bertemu dalam pertempuran, tetapi para sahabat Nabi berpatah balik dan saya juga berpatah balik dikalahkan. Saya mempunyai dua mantel, salah satunya saya melilit pinggang (menutup bahagian bawah badan saya) dan yang lain saya letakkan di bahu saya. Pembalut pinggang saya terlepas dan saya memegang kedua-dua mantel itu bersama. (Dalam keadaan tertekan ini) saya melewati Rasulullah (ﷺ) yang sedang menaiki keldai putihnya. Dia berkata: Anak Akwa 'merasa bingung. Wah. para sahabat berkumpul mengelilinginya dari semua pihak. Rasulullah (ﷺ) turun dari keldainya. mengambil segenggam debu dari tanah, melemparkannya ke wajah (musuh) mereka dan berkata: Semoga wajah-wajah ini cacat 1 Tidak ada seorang pun di antara musuh yang matanya tidak dipenuhi dengan debu dari segelintir ini. Oleh itu, mereka berpatah balik melarikan diri. dan Allah yang Maha Agung dan Maha Suci mengalahkan mereka, dan Rasulullah (ﷺ) mengagihkan harta rampasan mereka di kalangan umat Islam.
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُنَيْنًا فَلَمَّا وَاجَهْنَا الْعَدُوَّ تَقَدَّمْتُ فَأَعْلُو ثَنِيَّةً فَاسْتَقْبَلَنِي رَجُلٌ مِنَ الْعَدُوِّ فَأَرْمِيهِ بِسَهْمٍ فَتَوَارَى عَنِّي فَمَا دَرَيْتُ مَا صَنَعَ وَنَظَرْتُ إِلَى الْقَوْمِ فَإِذَا هُمْ قَدْ طَلَعُوا مِنْ ثَنِيَّةٍ أُخْرَى فَالْتَقَوْا هُمْ وَصَحَابَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَوَلَّى صَحَابَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَرْجِعُ مُنْهَزِمًا وَعَلَىَّ بُرْدَتَانِ مُتَّزِرًا بِإِحْدَاهُمَا مُرْتَدِيًا بِالأُخْرَى فَاسْتَطْلَقَ إِزَارِي فَجَمَعْتُهُمَا جَمِيعًا وَمَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُنْهَزِمًا وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ الشَّهْبَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَقَدْ رَأَى ابْنُ الأَكْوَعِ فَزَعًا ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا غَشُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ عَنِ الْبَغْلَةِ ثُمَّ قَبَضَ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ مِنَ الأَرْضِ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ بِهِ وُجُوهَهُمْ فَقَالَ ‏"‏ شَاهَتِ الْوُجُوهُ ‏"‏ ‏.‏ فَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْهُمْ إِنْسَانًا إِلاَّ مَلأَ عَيْنَيْهِ تُرَابًا بِتِلْكَ الْقَبْضَةِ فَوَلَّوْا مُدْبِرِينَ فَهَزَمَهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَقَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَنَائِمَهُمْ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku32, Hadis 101

Rujukan Hadis 1777

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 19, Hadis 4392