Kitab <i> Jihad </i> dan Ekspedisi ( كتاب الجهاد والسير)

Hadis: (1775a)

Telah diceritakan mengenai wewenang 'Abbas yang mengatakan:

Saya berada di tempat bersama Rasulullah (ﷺ) pada hari Hunain. Saya dan Abd Sufyan b. Harith b. 'Abd al-Muttalib berpegang pada Messenaer Allah (ﷺ) dan kami tidak berpisah dengannya. Dan Rasulullah saw menaiki keldai putihnya yang telah disampaikan kepadanya oleh Farwa b. Nufitha al-Judhami. Ketika umat Islam mengadakan pertemuan dengan orang-orang kafir, orang-orang Islam melarikan diri, jatuh ke belakang, tetapi Rasulullah (ﷺ) mulai memacu keldainya ke arah orang-orang kafir. Saya sedang memegang kekang bagal Rasulullah (ﷺ) memeriksanya agar tidak bergerak dengan cepat, dan Abu Sufyan sedang memegang sanggul (bagal) Rasulullah (ﷺ), yang berkata: Abbas, panggil kepada orang-orang al-Samura. Abbas (yang merupakan seorang lelaki dengan suara yang nyaring) memanggil di atas suara: Di mana orang-orang Samura? (Abbas berkata:) Dan oleh Tuhan, ketika mereka mendengar suaraku, mereka kembali (kepada kami) ketika lembu kembali ke betis mereka, dan berkata: Kami hadir, kami hadir! 'Abbas berkata: Mereka mula melawan orang kafir. Kemudian ada panggilan untuk The Ansar. Mereka (yang memanggil mereka) berteriak: Hai kamu orang-orang Ansar! Wahai pihak Ansar! Banu al-Harith b. al-Khazraj adalah yang terakhir dipanggil. Mereka (yang memanggil mereka) berteriak: Wahai Banu Al-Harith b. al-Khazraj! O BanU Harith b. al-Khazraj! Dan Rasulullah (ﷺ) yang menunggang keldainya melihat pertengkaran mereka dengan lehernya diregangkan ke depan dan dia berkata: Ini adalah masa ketika pertarungan sedang berlangsung panas. Kemudian Rasulullah (ﷺ) mengambil (beberapa) kerikil dan melemparkannya ke muka orang-orang kafir. Kemudian dia berkata: Demi Tuhan Muhammad, orang kafir dikalahkan. 'Abbas berkata: Saya berpusing dan melihat bahawa pertempuran berada dalam keadaan yang sama ketika saya melihatnya. Demi Allah, ia tetap dalam keadaan yang sama hingga dia melemparkan kerikil. Saya terus memerhatikan sehingga saya mendapati bahawa kekuatan mereka telah habis dan mereka mula berundur.
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ قَالَ عَبَّاسٌ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ فَلَزِمْتُ أَنَا وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ نُفَارِقْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ بَيْضَاءَ أَهْدَاهَا لَهُ فَرْوَةُ بْنُ نُفَاثَةَ الْجُذَامِيُّ فَلَمَّا الْتَقَى الْمُسْلِمُونَ وَالْكُفَّارُ وَلَّى الْمُسْلِمُونَ مُدْبِرِينَ فَطَفِقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْكُضُ بَغْلَتَهُ قِبَلَ الْكُفَّارِ قَالَ عَبَّاسٌ وَ أَنَا آخِذٌ بِلِجَامِ بَغْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكُفُّهَا إِرَادَةَ أَنْ لاَ تُسْرِعَ وَأَبُو سُفْيَانَ آخِذٌ بِرِكَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَىْ عَبَّاسُ نَادِ أَصْحَابَ السَّمُرَةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ عَبَّاسٌ وَكَانَ رَجُلاً صَيِّتًا فَقُلْتُ بِأَعْلَى صَوْتِي أَيْنَ أَصْحَابُ السَّمُرَةِ قَالَ فَوَاللَّهِ لَكَأَنَّ عَطْفَتَهُمْ حِينَ سَمِعُوا صَوْتِي عَطْفَةُ الْبَقَرِ عَلَى أَوْلاَدِهَا ‏.‏ فَقَالُوا يَا لَبَّيْكَ يَا لَبَّيْكَ - قَالَ - فَاقْتَتَلُوا وَالْكُفَّارَ وَالدَّعْوَةُ فِي الأَنْصَارِ يَقُولُونَ يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ قَالَ ثُمَّ قُصِرَتِ الدَّعْوَةُ عَلَى بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ فَقَالُوا يَا بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ يَا بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ‏.‏ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ كَالْمُتَطَاوِلِ عَلَيْهَا إِلَى قِتَالِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَذَا حِينَ حَمِيَ الْوَطِيسُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَصَيَاتٍ فَرَمَى بِهِنَّ وُجُوهَ الْكُفَّارِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ انْهَزَمُوا وَرَبِّ مُحَمَّدٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَذَهَبْتُ أَنْظُرُ فَإِذَا الْقِتَالُ عَلَى هَيْئَتِهِ فِيمَا أَرَى - قَالَ - فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ رَمَاهُمْ بِحَصَيَاتِهِ فَمَا زِلْتُ أَرَى حَدَّهُمْ كَلِيلاً وَأَمْرَهُمْ مُدْبِرًا ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku32, Hadis 94

Rujukan Hadis 1775a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 19, Hadis 4385