Kitab Harta Hilang ( كتاب اللقطة)

Hadis: (1722e)

Zaid b. Khalid al-Juhani, sahabat Rasulullah (ﷺ), mengatakan bahawa Rasulullah (ﷺ) ditanya tentang pengambilan emas atau perak yang sesat, dan kemudian dia berkata:

Kenali dengan baik tali dan beg (berisi) itu dan kemudian buat pengumuman mengenai itu selama satu tahun, tetapi jika tidak ada yang mengenalinya, belanjakan itu dan itu akan menjadi kepercayaan kepada anda; dan jika seseorang datang suatu hari untuk menuntut itu, maka bayarlah kepadanya. Dia (si penanya) bertanya mengenai unta yang hilang itu, dan dia berkata: Anda tidak ada kaitan dengan itu. Biarkan sahaja, kerana ia mempunyai kaki dan juga beg kulit, ia minum air, dan memakan (daun) pokok. Dia bertanya kepadanya tentang domba, di mana dia berkata: Ambil, itu untukmu, atau untuk saudaramu, atau untuk serigala.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اللُّقَطَةِ الذَّهَبِ أَوِ الْوَرِقِ فَقَالَ ‏"‏ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ لَمْ تَعْرِفْ فَاسْتَنْفِقْهَا وَلْتَكُنْ وَدِيعَةً عِنْدَكَ فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا يَوْمًا مِنَ الدَّهْرِ فَأَدِّهَا إِلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الإِبِلِ فَقَالَ ‏"‏ مَا لَكَ وَلَهَا دَعْهَا فَإِنَّ مَعَهَا حِذَاءَهَا وَسِقَاءَهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا ‏"‏ ‏.‏ وَسَأَلَهُ عَنِ الشَّاةِ فَقَالَ ‏"‏ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ‏"‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku31, Hadis 5

Rujukan Hadis 1722e

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 18, Hadis 4276