Kitab Al-Haid ( كتاب الحيض)

Hadis: (368c)

Abd al-Rabmin b. Abza meriwayatkan oleh ayahnya bahawa seorang lelaki datang kepada Umar dan berkata:

Saya (kadang-kadang) terkena pelepasan air mani tetapi tidak menemui air. Dia ('Umar) menyuruhnya untuk tidak mengucapkan doa. 'Ammar kemudian berkata. Adakah anda masih ingat, 0 Komandan yang Beriman, ketika saya dan anda berada di sebuah detasemen tentera dan kami mengalami pancaran air mani dan tidak menemui air (untuk mandi) dan anda tidak mengucapkan doa, tetapi untuk saya sendiri saya berguling debu dan mengucapkan doa, dan (ketika disebutkan sebelumnya) Rasul (ﷺ) bersabda: Sudah cukup bagimu memukul tanah dengan tangan dan kemudian meniup (debu) dan kemudian lap muka dan telapak tanganmu. Umar berkata: 'Ammar, bertakwalah kepada Allah. Dia berkata: Sekiranya anda suka, saya tidak akan menceritakannya. Sebuah hadis seperti ini telah disebarkan dengan rangkaian pemancar yang sama tetapi dengan kata-kata: 'Umar berkata: Kami menganggap anda bertanggungjawab atas apa yang anda tuntut. "
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً ‏.‏ فَقَالَ لاَ تُصَلِّ ‏.‏ فَقَالَ عَمَّارٌ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ وَصَلَّيْتُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ الأَرْضَ ثُمَّ تَنْفُخَ ثُمَّ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ ‏" ‏ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ ‏.‏ قَالَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أُحَدِّثْ بِهِ ‏.‏ قَالَ الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ذَرٍّ قَالَ وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ فِي هَذَا الإِسْنَادِ الَّذِي ذَكَرَ الْحَكَمُ فَقَالَ عُمَرُ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku3, Hadis 141

Rujukan Hadis 368c

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 3, Hadis 718