Kitab Sumpah, <i> Muharibin </i>, <i> Qasas </i> (Pembalasan), dan <i> Diyat </i> (Wang Darah) ( كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات)

Hadis: (1674c)

Safwan b. Ya'la b. Oleh itu, Umayya melaporkan dari ayahnya:

Saya menyertai ekspedisi ke Tabuk bersama Rasulullah (ﷺ). Dan Ya'la pernah berkata: Itu adalah perbuatan saya yang paling berat, menurut saya. Safwan mengatakan bahawa Ya'la telah menyatakan: Saya mempunyai seorang hamba; dia bertengkar dengan orang lain, dan yang satu menggigit tangan yang lain. ('Ata' mengatakan bahawa Safwan telah memberitahunya yang mana yang telah menggigit tangan yang lain.) Jadi dia yang tangannya digigit sakit dari mulut yang menggigitnya dan (dalam pergaduhan ini) salah seorang foreteeth juga dikeluarkan. Mereka berdua menemui Rasulullah (ﷺ) dan dia menyatakan (tuntutan ganti rugi) giginya tidak sah.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ تَبُوكَ - قَالَ وَكَانَ يَعْلَى يَقُولُ تِلْكَ الْغَزْوَةُ أَوْثَقُ عَمَلِي عِنْدِي - فَقَالَ عَطَاءٌ قَالَ صَفْوَانُ قَالَ يَعْلَى كَانَ لِي أَجِيرٌ فَقَاتَلَ إِنْسَانًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا يَدَ الآخَرِ - قَالَ لَقَدْ أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ أَيُّهُمَا عَضَّ الآخَرَ - فَانْتَزَعَ الْمَعْضُوضُ يَدَهُ مِنْ فِي الْعَاضِّ فَانْتَزَعَ إِحْدَى ثَنِيَّتَيْهِ فَأَتَيَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَهْدَرَ ثَنِيَّتَهُ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku28, Hadis 31

Rujukan Hadis 1674c

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 16, Hadis 4149