Kitab Sumpah ( كتاب الأيمان)

Hadis: (1661a)

Al-Ma'rur b. Suwaid berkata:

Kami pergi ke Abu Dharr (Ghifari) di Rabadha dan dia memiliki mantel di atasnya, dan budaknya memilikinya. Kami berkata: Abu Dharr, sekiranya kamu bergabung bersama mereka, itu pasti pakaian yang lengkap. Setelah itu dia berkata: Terdapat pertengkaran antara saya dan salah seorang daripada saudara-saudara saya. Ibunya bukan Arab. Saya mencela dia kerana ibunya. Dia mengadu kepada saya kepada Rasulullah (ﷺ). Ketika saya bertemu dengan Rasulullah (ﷺ), dia berkata: Abu Dharr, kamu adalah orang yang masih ada (di dalamnya sisa-sisa) hari-hari (Ketidaktahuan). Setelah itu saya berkata: Rasulullah, dia yang menganiaya (orang lain), mereka menyalahgunakan (sebagai balasan) ayah dan ibunya. Dia (Nabi saw) berkata: Abu Dharr, kamu adalah orang yang masih memiliki (sisa-sisa) Ketidaktahuan dalam dirinya Mereka (hamba-hamba dan hamba-hambaMu) adalah saudara-saudaramu. Allah telah menjaga mereka, jadi beri mereka makan dengan apa yang kamu makan, pakailah mereka dengan apa yang kamu pakai. dan jangan membebankan mereka melebihi kemampuan mereka; tetapi jika anda membebankan mereka (dengan beban yang tidak tertanggung), maka bantulah mereka (dengan berkongsi beban tambahan mereka).
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ مَرَرْنَا بِأَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلاَمِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ جَمَعْتَ بَيْنَهُمَا كَانَتْ حُلَّةً ‏.‏ فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنْ إِخْوَانِي كَلاَمٌ وَكَانَتْ أَمُّهُ أَعْجَمِيَّةً فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ سَبَّ الرِّجَالَ سَبُّوا أَبَاهُ وَأُمُّهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ هُمْ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَأَلْبِسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ وَلاَ تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku27, Hadis 61

Rujukan Hadis 1661a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 15, Hadis 4092