Kitab Perceraian ( كتاب الطلاق)

Hadis: (1475)

'Aisyah ra katanya:

Ketika Rasulullah (ﷺ) diperintahkan untuk memberi pilihan kepada isterinya, dia memulakannya dari saya dengan mengatakan: Saya akan menyebutkan kepada anda suatu perkara yang anda tidak boleh (putuskan) dengan tergesa-gesa sehingga anda berjumpa dengan orang tua anda. Dia mengatakan bahawa dia sudah tahu bahawa ibu bapa saya tidak akan pernah mengizinkan saya untuk meminta perpisahan darinya. Dia berkata: Kemudian dia berkata: Allah, Yang Maha Mulia dan Maha Mulia, berkata: Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu: Sekiranya kamu menginginkan kehidupan dunia ini dan perhiasannya , kemudian datang, saya akan memberi anda ketentuan dan membenarkan anda untuk berangkat dengan baik; dan jika kamu menghendaki Allah dan Rasul-Nya dan tempat tinggal akhirat, maka Allah telah mempersiapkan bagi orang-orang yang berbuat baik di antara kamu pahala yang besar. Dia dilaporkan telah berkata: Tentang apa yang harus aku berjumpa dengan orang tuaku, kerana aku menghendaki Allah danNya Utusan dan tempat tinggal akhirat? Dia ('Aisyah) berkata: Kemudian semua isteri Rasulullah (ﷺ) melakukan seperti yang saya lakukan.
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ ‏"‏ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تَعْجَلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ قَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَىَّ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ ‏{‏ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلاً * وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا‏}‏ قَالَتْ فَقُلْتُ فِي أَىِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَىَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الآخِرَةَ ‏.‏ قَالَتْ ثُمَّ فَعَلَ أَزْوَاجُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ مَا فَعَلْتُ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku18, Hadis 30

Rujukan Hadis 1475

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 9, Hadis 3498