Kitab Perceraian ( كتاب الطلاق)

Hadis: (1471b)

Abdullah (b. 'Umar) melaporkan bahawa dia menceraikan isterinya dengan lafaz satu perceraian dalam tempoh haid. Rasulullah (ﷺ) memerintahkannya untuk membawanya kembali dan menjaganya sehingga dia disucikan, dan kemudian dia memasuki masa haid di rumahnya untuk kali kedua. Dan dia harus menunggu sehingga dia disucikan dari haidnya. Dan jika dia memutuskan untuk menceraikannya, dia harus melakukannya ketika dia disucikan sebelum melakukan hubungan seks dengannya; kerana itulah Idda yang diperintahkan oleh Allah untuk perceraian wanita. Ibnu Rumh dalam riwayatnya membuat penambahan ini:

Ketika 'Abdullah ditanya tentang hal itu, dia berkata kepada salah seorang dari mereka: Sekiranya kamu telah menceraikan isterimu dengan satu lafaz atau dua lafaz (maka kamu dapat membawanya kembali), kerana Rasulullah (ﷺ) memerintahkanku untuk melakukannya; tetapi jika kamu telah menceraikannya dengan tiga lafaz, maka dia dilarang bagimu sehingga dia menikahi suami yang lain, dan kamu tidak taat kepada Allah sehubungan dengan perceraian isterimu apa yang Dia perintahkan kepadamu. (Muslim berkata: Kata "satu perceraian" yang digunakan oleh Laith itu bagus.)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، رُمْحٍ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، - عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَةً لَهُ وَهْىَ حَائِضٌ تَطْلِيقَةً وَاحِدَةً فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُرَاجِعَهَا ثُمَّ يُمْسِكَهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ عِنْدَهُ حَيْضَةً أُخْرَى ثُمَّ يُمْهِلَهَا حَتَّى تَطْهُرَ مِنْ حَيْضَتِهَا فَإِنْ أَرَادَ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا حِينَ تَطْهُرُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُجَامِعَهَا فَتِلْكَ الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ أَنْ يُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ ‏.‏ وَزَادَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَتِهِ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ قَالَ لأَحَدِهِمْ أَمَّا أَنْتَ طَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَنِي بِهَذَا وَإِنْ كُنْتَ طَلَّقْتَهَا ثَلاَثًا فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْكَ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَكَ وَعَصَيْتَ اللَّهَ فِيمَا أَمَرَكَ مِنْ طَلاَقِ امْرَأَتِكَ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ جَوَّدَ اللَّيْثُ فِي قَوْلِهِ تَطْلِيقَةً وَاحِدَةً ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku18, Hadis 2

Rujukan Hadis 1471b

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 9, Hadis 3474