Kitab Haji ( كتاب الحج)

Hadis: (1211b)

'Aisyah, isteri Rasulullah (ﷺ), berkata:

Kami keluar bersama Rasulullah pada tahun Ziarah Perpisahan. Ada di antara kita yang memakai IHram untuk Umra dan ada yang memakai Ihram untuk menunaikan haji. (Kami meneruskan perjalanan hingga) kami sampai di Mekah. Rasulullah (ﷺ) bersabda: Dia yang memakai Ihram untuk' Umra tetapi tidak membawa binatang korban dengannya harus menangguhkannya. dan dia yang memakai Ihram untuk Umra dan dia yang membawa binatang korban itu tidak boleh menangguhkannya sampai dia menyembelih binatang itu; dan dia yang memakai haji untuk menunaikan haji harus menyelesaikannya. Aisyah ra katanya: Saya berada dalam tempoh bulanan, dan saya tetap berada dalam keadaan ini hingga hari 'Arafa, dan saya memasuki negara Ihram untuk' Umra. Oleh itu, Rasulullah (ﷺ) memerintahkan saya untuk menanggalkan rambut saya dan menyisirnya (sekali lagi) dan masuk ke dalam keadaan Ihram untuk menunaikan haji, dan meninggalkan (upacara Umrah). Dia ('Aisyah) berkata: Saya melakukannya, dan ketika saya selesai menunaikan haji, Rasulullah (ﷺ) mengirim saya 'Abd al-Rabman b. Abu Bakar dan memerintahkan saya untuk (meneruskan upacara) 'Umra di Tan'im. tempat di mana saya meninggalkan Umrah dan memakai Ihram untuk menunaikan haji (sebelum menunaikan umra).
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ يُهْدِ فَلْيَحْلِلْ وَمَنْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَأَهْدَى فَلاَ يَحِلُّ حَتَّى يَنْحَرَ هَدْيَهُ وَمَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَلْيُتِمَّ حَجَّهُ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ - رضى الله عنها - فَحِضْتُ فَلَمْ أَزَلْ حَائِضًا حَتَّى كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَلَمْ أُهْلِلْ إِلاَّ بِعُمْرَةٍ فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَنْقُضَ رَأْسِي وَأَمْتَشِطَ وَأُهِلَّ بِحَجٍّ وَأَتْرُكَ الْعُمْرَةَ - قَالَتْ - فَفَعَلْتُ ذَلِكَ حَتَّى إِذَا قَضَيْتُ حَجَّتِي بَعَثَ مَعِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ وَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَمِرَ مِنَ التَّنْعِيمِ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي أَدْرَكَنِي الْحَجُّ وَلَمْ أَحْلِلْ مِنْهَا ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku15, Hadis 120

Rujukan Hadis 1211b

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 7, Hadis 2765