Kitab Haji ( كتاب الحج)

Hadis: (1184a)

'Abdullah b. Umar ra melaporkan bahawa Talbiya Rasulullah (ﷺ) adalah:

Di sini saya melayani anda. Ya Allah, di sini saya melayani-Mu, di sini saya melayani-Mu. Tidak ada sekutu dengan Engkau; di sini saya melayani Mu. Sesungguhnya segala pujian dan rahmat adalah milik-Mu, dan kedaulatan (juga). Tidak ada sekutu dengan-Mu. Dia (perawi) selanjutnya mengatakan bahawa 'Abdullah b. 'Umar (ra dengan mereka) membuat tambahan ini: Di sini saya melayani Mu; di sini saya melayani Mu; bersedia untuk mentaatiMu, dan kebaikan ada di TanganMu; di sini saya melayani Mu; kepadaMu adalah petisyen, dan perbuatan (juga untukMu).
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - أَنَّ تَلْبِيَةَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ - رضى الله عنهما - يَزِيدُ فِيهَا لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku15, Hadis 21

Rujukan Hadis 1184a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 7, Hadis 2667