Kitab Puasa ( كتاب الصيام)

Hadis: (1167d)

Abu Salama melaporkan:

'Kami berbincang sesama kami Lailat-ul-Qadr. Saya datang kepada Abu Sa'id al-Khudri (saw) yang merupakan teman saya dan berkata kepadanya: Tidakkah anda akan pergi bersama kami ke kebun pokok kurma? Dia keluar dengan jubah di atasnya. Saya berkata kepadanya: Adakah anda mendengar Rasulullah (ﷺ) menyebut Lailat-ul-Qadr? Dia berkata: Ya, (dan menambahkan) kami sedang memperhatikan i'tikaf dengan Rasulullah (ﷺ) pada sepuluh hari pertengahan bulan Ramadan, dan keluar pada pagi hari kedua puluh dan Rasulullah (ﷺ) memberitahu kami dan berkata: Saya diperlihatkan Lailat-ul-Qadr, tetapi saya lupa (malam yang tepat) atau saya terpaksa melupakannya, jadi carilah dalam sepuluh malam terakhir, dan saya ditunjukkan bahawa saya sedang sujud di dalam air dan tanah liat. Oleh itu, dia yang ingin melakukan i'tikaf dengan Rasulullah (ﷺ) harus kembali (ke tempat i'tikaf). Dia (Abu Sa'id al-Khudri) berkata: Dan kami kembali dan tidak menjumpai sebarang awan di langit. Kemudian awan berkumpul dan ada (hujan lebat) sehingga atap masjid yang terbuat dari dahan kurma mulai menetes. Kemudian ada doa dan saya melihat Rasulullah (ﷺ) bersujud di dalam air dan tanah liat sehingga saya melihat jejak tanah liat di dahinya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ تَذَاكَرْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَأَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ - رضى الله عنه - وَكَانَ لِي صَدِيقًا فَقُلْتُ أَلاَ تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ فَخَرَجَ وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ فَقُلْتُ لَهُ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ نَعَمْ اعْتَكَفْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعَشْرَ الْوُسْطَى مِنْ رَمَضَانَ فَخَرَجْنَا صَبِيحَةَ عِشْرِينَ فَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنِّي نَسِيتُهَا - أَوْ أُنْسِيتُهَا - فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ كُلِّ وِتْرٍ وَإِنِّي أُرِيتُ أَنِّي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلْيَرْجِعْ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ فَرَجَعْنَا وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً قَالَ وَجَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمُطِرْنَا حَتَّى سَالَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ قَالَ حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku13, Hadis 278

Rujukan Hadis 1167d

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 6, Hadis 2628