Kitab Puasa ( كتاب الصيام)

Hadis: (1162b)

Abu Qatada al-Ansari (saw) melaporkan bahawa Rasulullah (ﷺ) ditanya tentang puasanya. Rasulullah (ﷺ) merasa kesal. Setelah itu 'Umar ra katanya:

Kami redha dengan Allah sebagai Tuhan, dengan Islam sebagai Tata Cara Hidup kami, dengan Muhammad sebagai Rasul dan dengan janji kami (kepada anda untuk penyerahan yang rela dan ceria) sebagai komitmen (suci). Dia kemudian ditanya tentang puasa yang terus-menerus, di mana dia berkata: Dia tidak berpuasa dan juga tidak membatalkannya, atau dia tidak berpuasa dan dia tidak membatalkannya. Dia kemudian ditanya mengenai puasa selama dua hari dan berbuka satu hari. Dia (Nabi saw) berkata: Dan siapa yang cukup kuat untuk melakukannya? Dia ditanya tentang puasa selama satu hari dan berbuka selama dua hari, di mana dia berkata: Semoga Allah mengurniakan kepada kita kekuatan untuk melakukannya. Dia kemudian ditanya tentang puasa selama satu hari dan berbuka pada hari yang lain, di mana dia berkata: Itulah puasa saudaraku Daud (saw). Dia kemudian ditanya tentang puasa pada hari Isnin, di mana dia berkata: Itu adalah hari di mana saya dilahirkan. di mana saya ditugaskan dengan kenabian atau wahyu dikirimkan kepada saya, (dan dia lebih jauh lagi) berkata: Puasa tiga hari setiap bulan dan sepanjang Ramadhan setiap tahun adalah puasa yang berterusan. Dia ditanya tentang puasa pada hari 'Arafa (9 Dhu'I-Hijja), di mana dia berkata: Ini menebus dosa-dosa tahun sebelumnya dan tahun yang akan datang. Dia ditanya tentang puasa pada hari 'Asyura (10 Muharram), di mana dikatakan: Ini menebus dosa-dosa tahun sebelumnya. (Imam Muslim mengatakan bahawa dalam hadis ini ada) riwayat Imam Shu'ba bahawa dia ditanya tentang puasa pada hari Isnin dan Khamis, tetapi kami (Imam Muslim) tidak menyebutkan hari Khamis kerana kami menganggapnya sebagai kesalahan (dalam melaporkan) .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيَّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ صَوْمِهِ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عُمَرُ رضى الله عنه رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً وَبِبَيْعَتِنَا بَيْعَةً ‏.‏ قَالَ فَسُئِلَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ فَقَالَ ‏"‏ لاَ صَامَ وَلاَ أَفْطَرَ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمَيْنِ وَإِفْطَارِ يَوْمٍ قَالَ ‏"‏ وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمٍ وَإِفْطَارِ يَوْمَيْنِ قَالَ ‏"‏ لَيْتَ أَنَّ اللَّهَ قَوَّانَا لِذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمٍ وَإِفْطَارِ يَوْمٍ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الاِثْنَيْنِ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ يَوْمٌ وُلِدْتُ فِيهِ وَيَوْمٌ بُعِثْتُ أَوْ أُنْزِلَ عَلَىَّ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ‏"‏ صَوْمُ ثَلاَثَةٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانَ إِلَى رَمَضَانَ صَوْمُ الدَّهْرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فَقَالَ ‏"‏ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالْبَاقِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ ‏"‏ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ رِوَايَةِ شُعْبَةَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ فَسَكَتْنَا عَنْ ذِكْرِ الْخَمِيسِ لَمَّا نَرَاهُ وَهْمًا ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku13, Hadis 253

Rujukan Hadis 1162b

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 6, Hadis 2603