Kitab Zakat ( كتاب الزكاة)

Hadis: (1061)

Abdullah b. Zaid melaporkan bahawa ketika Rasulullah (ﷺ) menaklukkan Hunain, dia membagikan harta rampasan, dan dia menganugerahkan mereka yang berhasrat untuk menang. Dikatakan kepadanya (nabi) bahawa orang-orang Ansar mengharapkan keinginan agar mereka diberikan (bahagian yang sangat banyak) yang telah diperoleh orang-orang (dari orang Quraisy). Setelah itu, Rasulullah (ﷺ) berdiri dan, setelah memuji Allah dan memuji-mujiNya, memberi tahu mereka:

Wahai orang-orang Ansar, tidakkah aku mendapati kamu sesat dan Allah memberi petunjuk kepadamu melalui aku, dan (dalam keadaan) menjadi miskin dan Allah menjadikan kamu bebas dari kehendak melalui aku, dan dalam keadaan tidak berpisah dan Allah menyatukan kamu melalui aku , dan mereka (orang-orang Ansar) berkata: Allah dan Rasul-Nya paling baik hati. Dia (sekali lagi) berkata: Mengapa kamu tidak menjawab saya? Mereka berkata: Allah dan Rasul-Nya adalah yang paling baik hati. Dia berkata, Sekiranya anda mahu, anda harus mengatakan begitu dan begitu, dan acara itu (semestinya berlangsung) seperti itu (dan dalam kaitan ini dia menyebutkan) banyak perkara. 'Amr berada di bawah kesan bahawa dia belum dapat mengingat mereka. Dia (Nabi saw) lebih jauh berkata: Tidakkah kamu merasa senang (atas keadaan ini) bahawa orang-orang harus pergi dengan kambing dan unta, dan kamu pergi ke tempat kamu bersama-sama dengan Rasulullah? Kaum Ansar adalah pakaian dalam (lebih dekat dengan saya) dan orang lain adalah pakaian luar. Sekiranya tidak ada penghijrahan, saya akan menjadi lelaki dari kalangan Ansar. Sekiranya orang-orang menginjak lembah atau jalan yang sempit, saya akan menginjak lembah (dipilih) oleh orang Ansar atau jalan yang sempit (dilalui) oleh mereka. Dan anda akan segera menemui pilihan saya (berbanding anda dalam mendapatkan faedah material). Oleh itu, anda harus menunjukkan kesabaran sehingga anda bertemu saya di Haud (Kauthar).
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا فَتَحَ حُنَيْنًا قَسَمَ الْغَنَائِمَ فَأَعْطَى الْمُؤَلَّفَةَ قُلُوبُهُمْ فَبَلَغَهُ أَنَّ الأَنْصَارَ يُحِبُّونَ أَنْ يُصِيبُوا مَا أَصَابَ النَّاسُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَطَبَهُمْ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ أَلَمْ أَجِدْكُمْ ضُلاَّلاً فَهَدَاكُمُ اللَّهُ بِي وَعَالَةً فَأَغْنَاكُمُ اللَّهُ بِي وَمُتَفَرِّقِينَ فَجَمَعَكُمُ اللَّهُ بِي ‏"‏ ‏.‏ وَيَقُولُونَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمَنُّ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ تُجِيبُونِي ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمَنُّ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَمَا إِنَّكُمْ لَوْ شِئْتُمْ أَنْ تَقُولُوا كَذَا وَكَذَا وَكَانَ مِنَ الأَمْرِ كَذَا وَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ لأَشْيَاءَ عَدَّدَهَا ‏.‏ زَعَمَ عَمْرٌو أَنْ لاَ يَحْفَظُهَا فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالشَّاءِ وَالإِبِلِ وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ إِلَى رِحَالِكُمُ الأَنْصَارُ شِعَارٌ وَالنَّاسُ دِثَارٌ وَلَوْلاَ الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الأَنْصَارِ وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَشِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ وَشِعْبَهُمْ إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku12, Hadis 183

Rujukan Hadis 1061

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 5, Hadis 2313