Kitab Doa - Gerhana ( كتاب الكسوف)

Hadis: (907a)

Ibnu Abbas melaporkan:

Terdapat gerhana matahari semasa hidup Rasulullah (ﷺ). Rasulullah (ﷺ) berdoa diiringi orang-orang. Dia berdiri lama, kira-kira berapa lama yang diperlukan untuk membaca Surah al-Baqara; kemudian dia tunduk lama; kemudian dia mengangkat kepalanya dan berdiri lama, tetapi kurang dari qiyam pertama. Dia kemudian membungkuk lama tetapi sementara lebih pendek daripada yang pertama. Dia kemudian sujud dan berdiri lama, tapi itu kurang dari qiyam pertama. Dia kemudian membungkuk untuk waktu yang lama, tetapi kurang dari rukuk pertama. Dia kemudian mengangkat (kepalanya) dan berdiri lama, tetapi kurang dari qiyam pertama. Dia kemudian membungkuk lama tetapi kurang dari rukuk pertama. Dia kemudian melihat sujud, dan kemudian dia selesai, dan matahari telah cerah (pada waktu itu). Dia (Nabi saw) kemudian berkata: Matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda Allah. Kedua-dua ini tidak berlaku gerhana kerana kematian seseorang atau kerana kelahiran seseorang. Oleh itu, apabila anda melihatnya, ingatlah kepada Allah. Mereka (para Sahabatnya) berkata: Wahai Rasulullah, kami melihat kamu menjangkau sesuatu, sedangkan kamu sedang berdiri di sini, lalu kami melihat kamu menahan diri. Dia berkata: Saya melihat Syurga dan menjangkau sebilangan buah anggurnya; dan sekiranya saya mengambilnya, anda akan memakannya selagi dunia bertahan. Saya juga melihat Neraka. Tidak pernah ada pemandangan yang menjijikkan seperti yang saya lihat hari ini; dan saya memerhatikan bahawa sebahagian besar penduduknya adalah wanita. Mereka berkata: Wahai Rasulullah, atas alasan apa? Dia berkata: Kerana tidak berterima kasih atau tidak percaya (bi-kufraihinna). Dikatakan: Adakah mereka tidak percaya kepada Allah? Dia berkata: (Bukan kerana tidak percaya kepada Tuhan) tetapi karena tidak berterima kasih kepada suami dan tidak bersyukur dengan kebaikan. Sekiranya anda memperlakukan salah satu dari mereka dengan baik selama-lamanya, tetapi jika dia kemudian melihat sesuatu (tidak menyenangkan) di dalam diri anda, dia akan berkata: Saya tidak pernah melihat kebaikan dalam diri anda.
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ، بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً قَدْرَ نَحْوِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلاً وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدِ انْجَلَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلْتَ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ هَذَا ثُمَّ رَأَيْنَاكَ كَفَفْتَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَنَّةَ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا وَلَوْ أَخَذْتُهُ لأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتِ الدُّنْيَا وَرَأَيْتُ النَّارَ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ مَنْظَرًا قَطُّ وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا بِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ بِكُفْرِهِنَّ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ أَيَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ ‏"‏ بِكُفْرِ الْعَشِيرِ وَبِكُفْرِ الإِحْسَانِ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ ‏"‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku10, Hadis 18

Rujukan Hadis 907a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 4, Hadis 1982