Kitab Iman (كتاب الإيمان)
Hadis: (24a)
Hal ini dilaporkan oleh Sa'id b. Musayyib yang meriwayatkannya atas kewibawaan ayahnya (Musayyib b. Hazm) bahawa ketika Abu Talib hendak mati, Rasulullah (ﷺ) datang kepadanya dan menjumpai dengannya Abu Jahal (' Amr b. Hisyam) dan ' Abdullah b. Abi Umayya ibn al-Mughirah. Rasulullah (ﷺ) bersabda:
Paman saya, anda hanya membuat profesion bahawa tidak ada tuhan selain Allah, dan saya akan memberikan kesaksian di hadapan Allah (tentang anda menjadi orang yang beriman), Abu Jahl dan 'Abdullah b. Abi Umayya mengalaminya sambil berkata: Abu Talib, adakah kamu akan meninggalkan agama 'Abdul-Muttalib? Rasulullah (ﷺ) selalu memintanya (untuk menerima tawarannya), dan (di sisi lain) diulang pernyataan yang sama (dari Abu Jahl dan' Abdullah b. Abi Umayya) sehingga Abu Talib memberikan keputusan terakhirnya dan menjadi berpegang pada agama 'Abdul-Muttalib dan enggan mengaku bahawa tidak ada tuhan melainkan Allah. Mengenai hal ini, Rasulullah bersabda: Demi Allah, aku akan terus-menerus meminta ampun kepadamu hingga aku dilarang melakukannya (oleh Tuhan). Ketika itulah Allah, Yang Maha Mulia dan Maha Suci, mengungkapkan ayat ini: "Tidak bertemu dengan Nabi dan bagi mereka yang percaya bahawa mereka harus meminta ampun bagi orang-orang musyrik, walaupun mereka adalah saudara dan saudara mereka, setelah diberitahu kepada mereka bahawa mereka adalah penghuni Neraka "(ix. 113) Dan itu dikatakan kepada Rasulullah (ﷺ): "Sesungguhnya engkau tidak dapat menuntun ke jalan yang benar yang engkau cintai. Dan Dialah yang memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia lebih mengetahui siapa yang menjadi petunjuk" (xxviii, 56).
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَمِّ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ " . فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ . فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيُعِيدُ لَهُ تِلْكَ الْمَقَالَةَ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ . وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَا وَاللَّهِ لأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ} . وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِي أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم { إِنَّكَ لاَ تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ}.
Rujukan dalam buku: Buku1, Hadis 39
Rujukan Hadis 24a
Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 1, Hadis 36
Ayat Al-Quran yang berkaitan: 9.113 , 28.56