Kitab Iman (كتاب الإيمان)

Hadis: (189b)

Hal ini dilaporkan mengenai kewibawaan al-Mughira b. Shu'ba bahawa Rasulullah (ﷺ) bersabda:

Musa bertanya kepada Tuhannya: Siapakah di antara penghuni surga yang berpangkat terendah? Dia (Allah) berfirman: Orang yang akan dimasukkan ke dalam Syurga yang paling akhir adalah antara mereka yang berhak mendapat Syurga yang diterima. Saya akan dikatakan kepadanya: Masuklah ke Syurga. Dia akan berkata: Ya Tuhanku! bagaimana (saya harus masuk) sementara orang-orang telah menetap di pangsapuri mereka dan mengambil bahagian (bahagian)? Akan dikatakan kepadanya: Adakah anda akan senang jika ada bagi anda seperti kerajaan raja di antara raja-raja dunia? Dia akan berkata: Aku redha Tuhanku. Dia (Allah) akan berkata: Kerana kamu itu, dan seperti itu, dan seperti itu, dan seperti itu, dan itu. Dia akan berkata pada kelima (poin): Saya gembira. Tuanku. Dia (Allah) akan berfirman: Itu adalah untuk anda dan, sepuluh kali menyukainya, dan bagi anda adalah apa yang diinginkan oleh diri anda dan mata anda menikmati. Dia akan berkata: Saya senang, Tuhanku. Dia (Musa) berkata: (Mana) pangkat tertinggi (penghuni Syurga) mereka? Dia (Allah) berfirman: Mereka adalah orang-orang yang saya pilih. Saya menetapkan kehormatan mereka dengan tangan saya sendiri dan kemudian meletakkan meterai di atasnya (dan mereka akan diberkati dengan karunia) yang tidak dilihat oleh mata, tidak ada telinga yang mendengar dan tidak ada yang difahami oleh akal manusia: dan ini disokong oleh Kitab dari Allah, Maha Tinggi dan Hebat: "Oleh itu, tidak ada seorang pun yang tahu apa yang menggembirakan mata yang tersembunyi bagi mereka; pahala atas apa yang mereka lakukan" (xxxii. 17).
قَالَ وَحَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ، وَابْنُ، أَبْجَرَ سَمِعَا الشَّعْبِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ سُفْيَانُ رَفَعَهُ أَحَدُهُمَا - أُرَاهُ ابْنَ أَبْجَرَ - قَالَ ‏"‏ سَأَلَ مُوسَى رَبَّهُ مَا أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً قَالَ هُوَ رَجُلٌ يَجِيءُ بَعْدَ مَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ فَيُقَالُ لَهُ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ‏.‏ فَيَقُولُ أَىْ رَبِّ كَيْفَ وَقَدْ نَزَلَ النَّاسُ مَنَازِلَهُمْ وَأَخَذُوا أَخَذَاتِهِمْ فَيُقَالُ لَهُ أَتَرْضَى أَنْ يَكُونَ لَكَ مِثْلُ مُلْكِ مَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ رَضِيتُ رَبِّ ‏.‏ فَيَقُولُ لَكَ ذَلِكَ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ ‏.‏ فَقَالَ فِي الْخَامِسَةِ رَضِيتُ رَبِّ ‏.‏ فَيَقُولُ هَذَا لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ وَلَكَ مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ ‏.‏ فَيَقُولُ رَضِيتُ رَبِّ ‏.‏ قَالَ رَبِّ فَأَعْلاَهُمْ مَنْزِلَةً قَالَ أُولَئِكَ الَّذِينَ أَرَدْتُ غَرَسْتُ كَرَامَتَهُمْ بِيَدِي وَخَتَمْتُ عَلَيْهَا فَلَمْ تَرَ عَيْنٌ وَلَمْ تَسْمَعْ أُذُنٌ وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَمِصْدَاقُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ‏}‏ الآيَةَ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku1, Hadis 373

Rujukan Hadis 189b

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 1, Hadis 363

Ayat Al-Quran yang berkaitan: 32.17