Kitab Iman (كتاب الإيمان)

Hadis: (188)

Hal ini disampaikan dari Abu Sa'id al-Khudri bahawa, sesungguhnya Rasulullah (ﷺ) bersabda:

Di antara penghuni surga yang berpangkat paling rendah adalah orang yang wajahnya Allah akan berpaling dari api ke arah surga, dan membuat pohon rimbun muncul di hadapannya. Dia akan berkata: Ya Tuhanku! arahkan langkah saya ke pokok ini sehingga saya (harus menikmati) naungannya; dan hadis yang lain adalah seperti yang diriwayatkan oleh Ibn Mas'ud, tetapi dia tidak menyebutkan: "Dia (Allah) akan berkata: Wahai anak Adam! apa yang akan mengakhiri permintaanmu kepada-Ku" hingga akhir tradisi. Di dalamnya, dia menambahkan: Allah akan mengingatkannya: Tanya seperti itu, dan kapan harapannya akan terwujud, Allah akan berfirman: Itu untukmu, dan sepuluh kali lebih banyak. Dia mengatakan bahawa dia kemudian akan memasuki rumahnya dan kedua isterinya dengan mata yang besar dan gelap akan mengikutinya. Mereka akan berkata: Segala puji bagi Allah, yang telah menciptakan kamu untuk kami dan kami untuk kamu. Dia akan berkata: Tidak ada yang diberikan seperti apa yang telah saya berikan.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً رَجُلٌ صَرَفَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ قِبَلَ الْجَنَّةِ وَمَثَّلَ لَهُ شَجَرَةً ذَاتَ ظِلٍّ فَقَالَ أَىْ رَبِّ قَدِّمْنِي إِلَى هَذِهِ الشَّجَرَةِ أَكُونُ فِي ظِلِّهَا ‏"‏ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَلَمْ يُذْكُرْ ‏"‏ فَيَقُولُ يَا ابْنَ آدَمَ مَا يَصْرِينِي مِنْكَ ‏"‏ ‏.‏ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَزَادَ فِيهِ ‏"‏ وَيُذَكِّرُهُ اللَّهُ سَلْ كَذَا وَكَذَا فَإِذَا انْقَطَعَتْ بِهِ الأَمَانِيُّ قَالَ اللَّهُ هُوَ لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ - قَالَ - ثُمَّ يَدْخُلُ بَيْتَهُ فَتَدْخُلُ عَلَيْهِ زَوْجَتَاهُ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ فَتَقُولاَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَاكَ لَنَا وَأَحْيَانَا لَكَ - قَالَ - فَيَقُولُ مَا أُعْطِيَ أَحَدٌ مِثْلَ مَا أُعْطِيتُ ‏"‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku1, Hadis 371

Rujukan Hadis 188

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 1, Hadis 362