Kitab Iman (كتاب الإيمان)

Hadis: (17a)

Diriwayatkan atas kewibawaan Ibn 'Abbas bahawa rombongan Abdul Qais datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata:

Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami adalah suku Rabi'a dan ada di antara kamu dan kami orang-orang kafir Mudar dan kami tidak mendapat kebebasan untuk datang kepadamu kecuali pada bulan suci. Arahkan kita ke tindakan yang seharusnya kita lakukan sendiri dan mengundang mereka yang tinggal di samping kita. Setelah itu, Nabi bersabda: Aku memerintahkan kamu untuk melakukan empat perkara dan melarang kamu melakukan empat perbuatan. (Empat perbuatan yang diperintahkan untuk kamu lakukan adalah): Beriman kepada Allah, dan kemudian dia menjelaskannya untuk mereka dan berkata: Menyaksikan kenyataan. bahawa tidak ada tuhan melainkan Allah, bahawa Muhammad adalah utusan Allah, pelaksanaan sholat, pembayaran Zakat, bahawa anda membayar Khum (seperlima) harta rampasan yang jatuh ke tempat anda, dan saya melarang anda menggunakan labu bulat, balang wain, periuk kayu atau kulit anggur Khalaf b. Hisham telah membuat penambahan ini dalam riwayatnya: Menyaksikan kenyataan bahawa tidak ada tuhan melainkan Allah, dan kemudian dia dengan jarinya menunjukkan kesatuan Tuhan.
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا هَذَا الْحَىَّ مِنْ رَبِيعَةَ وَقَدْ حَالَتْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارُ مُضَرَ فَلاَ نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلاَّ فِي شَهْرِ الْحَرَامِ فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نَعْمَلُ بِهِ وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الإِيمَانِ بِاللَّهِ - ثُمَّ فَسَّرَهَا لَهُمْ فَقَالَ - شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَأَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ وَأَنْهَاكُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ خَلَفٌ فِي رِوَايَتِهِ ‏"‏ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ وَعَقَدَ وَاحِدَةً ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku1, Hadis 23

Rujukan Hadis 17a

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 1, Hadis 22