Kitab Iman (كتاب الإيمان)

Hadis: (116)

Diriwayatkan mengenai kewibawaan Jabir bahawa Tufail putra Amr al-Dausi mendatangi Rasul (ﷺ) dan berkata:

Adakah anda memerlukan perlindungan yang kuat dan kukuh? Suku Daus mempunyai kubu pada zaman pra-Islam. Rasul (ﷺ) menolak tawaran ini, kerana (hak istimewa untuk melindungi Nabi Suci) telah disediakan untuk orang Ansar. Ketika Rasul (ﷺ) berhijrah ke Madinah, Tufail putra Amr juga berhijrah ke tempat itu, dan di sana juga berhijrah bersama seorang lelaki dari kabilahnya. Tetapi iklim Madinah tidak sesuai dengannya, dan dia jatuh sakit. Dia berasa sangat tidak selesa. Maka dia memegang kepala besi anak panah dan memotong jari-jarinya. Darah mengalir keluar dari tangannya, hingga dia mati. Tufail anak Amr melihatnya dalam mimpi. Keadaannya baik dan dia melihatnya dengan tangan dibalut. Dia (Tufail) berkata kepadanya: Perlakuan apa yang diberikan Allah kepada kamu? Dia membalas. Allah memberi saya pengampunan atas penghijrahan saya kepada Rasul (ﷺ): Dia (Tufail) lagi berkata: Apa ini yang saya lihat anda membungkus tangan anda? Dia menjawab: Saya diberitahu (oleh Allah): Kami tidak akan memperbetulkan sesuatu milik anda yang anda sendiri merosakkan. Tufail menceritakan (mimpi) ini kepada Rasulullah (ﷺ). Setelah itu dia berdoa: Ya Allah aku mengampunkan bahkan tangannya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنَعَةٍ - قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ - فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ ‏.‏ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ ‏" ‏

Rujukan dalam buku: Buku1, Hadis 218

Rujukan Hadis 116

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 1, Hadis 211