Kitab Iman (كتاب الإيمان)

Hadis: (10)

Diriwayatkan mengenai kewibawaan Abu Huraira bahawa Rasulullah (ﷺ) bersabda:

Tanyakan kepada saya (mengenai hal-hal yang berkaitan dengan agama), tetapi mereka (para sahabat nabi) terlalu berlebihan karena rasa hormat yang mendalam untuk dia bertanya kepadanya (apa-apa). Sementara itu, seorang lelaki datang ke sana, dan duduk di dekat lututnya dan berkata: Wahai Rasulullah, al-lslam itu apa? -kepada yang dia (Nabi saw) menjawab: Anda tidak boleh mempersekutukan Allah, dan mendirikan solat, menunaikan zakat (miskin) dan menunaikan puasa di bulan Ramadhan. Dia berkata: Anda (telah) mengatakan yang sebenarnya. Dia (sekali lagi) berkata: Wahai Rasulullah, al-Iman (iman) apa itu? Dia (Nabi saw) berkata: Bahawa anda menegaskan iman anda kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, Kitab-kitab-Nya, pertemuan-Nya, para Rasul-Nya, dan bahawa anda percaya akan Kebangkitan dan bahawa anda mempercayai Qadr (Ketetapan Ilahi) secara keseluruhan, Dia (penanya) berkata: Anda (telah) mengatakan yang sebenarnya. Dia (sekali lagi) berkata: Wahai Rasulullah, apakah al-Ihsan itu? Mengenai hal ini dia (Nabi saw) berkata: (Al-Ihsan menyiratkan) bahawa kamu takut kepada Allah seolah-olah kamu melihat-Nya, dan walaupun kamu tidak melihat-Nya, sesungguhnya Dia melihat kamu. Dia (penanya) berkata: Anda (telah) mengatakan yang sebenarnya. Dia (penanya) berkata: Bilakah akan ada waktu (kiamat)? (Setelah ini) dia (HolyProphet berkata: Orang yang ditanya tentangnya tidak lebih baik diberitahu daripada penanya sendiri. Akan tetapi, saya menceritakan beberapa tanda-tandanya (dan ini adalah): ketika anda melihat seorang budak (wanita) melahirkan tuannya - itu adalah salah satu tanda (kiamat); apabila anda melihat tanpa alas kaki, telanjang, pekak dan bisu (orang bodoh dan bodoh) sebagai penguasa bumi - itu adalah salah satu tanda kiamat. Dan ketika anda melihat para gembala unta hitam bersemangat di dalam bangunan - itu adalah salah satu tanda kiamat. (Kiamat) adalah salah satu dari lima perkara (terbungkus) yang ghaib. Tidak ada yang mengenalinya kecuali Allah. Kemudian (Yang Kudus Nabi) membacakan (ayat berikut): "Sesungguhnya hanya Allah yang mengetahui pengetahuan tentang waktu dan Dialah yang menurunkan hujan dan mengetahui apa yang ada di dalam rahim dan tidak ada yang tahu apa yang akan dia perolehi pada hari esok dan seseorang tidak tahu di negeri mana pun dia akan mati. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, Maha Mengetahui. Dia (perawi, Abu Huraira) berkata: Maka orang itu memerhatikan d up an (membuat jalannya). Rasulullah (ﷺ) bersabda: Bawalah dia kembali kepadaku. Dia dicari, tetapi mereka (para sahabat nabi) tidak dapat menemukannya. Rasulullah (ﷺ) bersabda: Dia adalah Jibril dan dia ingin mengajar kamu (perkara-perkara yang berkaitan dengan agama) ketika kamu tidak bertanya (mereka sendiri).
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، - وَهُوَ ابْنُ الْقَعْقَاعِ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَلُونِي ‏"‏ فَهَابُوهُ أَنْ يَسْأَلُوهُ ‏.‏ فَجَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ عِنْدَ رُكْبَتَيْهِ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ ‏"‏ لاَ تُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِيمَانُ قَالَ ‏"‏ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكِتَابِهِ وَلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِحْسَانُ قَالَ ‏"‏ أَنْ تَخْشَى اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لاَ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ قَالَ ‏"‏ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا رَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا رَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الصُّمَّ الْبُكْمَ مُلُوكَ الأَرْضِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا رَأَيْتَ رِعَاءَ الْبَهْمِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ مِنَ الْغَيْبِ لاَ يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ‏}‏ قَالَ ثُمَّ قَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ رُدُّوهُ عَلَىَّ ‏"‏ فَالْتُمِسَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَذَا جِبْرِيلُ أَرَادَ أَنْ تَعَلَّمُوا إِذْ لَمْ تَسْأَلُوا ‏"‏ ‏.‏

Rujukan dalam buku: Buku1, Hadis 7

Rujukan Hadis 10

Rujukan laman USC-MSA (English) Buku 1, Hadis 6