Buku Penghakiman (Ahkaam) (كتاب الأحكام )
Hadis: (7138)
Diriwayatkan oleh `Abdullah bin `Umar:
Rasulullah (ﷺ), "Sesungguhnya! Setiap orang di antara kamu adalah seorang wali dan bertanggung jawab atas tuduhannya: Imam (penguasa) umat adalah wali dan bertanggungjawab terhadap rakyatnya; seorang lelaki adalah penjaga keluarganya ( rumah tangga) dan bertanggung jawab atas tanggungjawabnya; seorang wanita adalah penjaga rumah suaminya dan anak-anaknya dan bertanggungjawab terhadap mereka; dan hamba lelaki adalah penjaga harta tuannya dan bertanggungjawab terhadapnya. Tentunya, setiap orang dari kamu adalah penjaga dan bertanggungjawab atas tuduhannya. "
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ كُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَالإِمَامُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى أَهْلِ بَيْتِ زَوْجِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ، وَعَبْدُ الرَّجُلِ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ، أَلاَ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ " .
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 7138
Rujukan dalam buku: Buku 93, Hadis 2
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 9, Buku 89, Hadis 252
Rujukan lain-lain: