Buku Waktu Solat (كتاب مواقيت الصلاة )

Hadis: (601)

Diriwayatkan oleh `Abdullah bin `Umar:

Nabi (ﷺ) berdoa salah satu solat 'Isha'pada hari-hari terakhirnya dan setelah menyelesaikannya dengan Taslim, dia berdiri dan berkata, "Adakah anda menyedari (pentingnya) malam ini? Tidak ada yang hadir di permukaan bumi malam ini akan hidup setelah selesai seratus tahun dari malam ini. "Orang-orang melakukan kesilapan dalam memahami maksud pernyataan Rasulullah (ﷺ) ini dan mereka terlibat dalam perkara-perkara yang dikatakan mengenai perawi-perawi ini (iaitu ada yang mengatakan bahawa Hari Kebangkitan akan ditetapkan setelah 100 tahun dll.) Tetapi Nabi (ﷺ) bersabda, "Tidak ada yang hadir di permukaan bumi malam ini yang akan hidup setelah genap 100 tahun dari malam ini"; dia bermaksud "Ketika abad itu (orang-orang abad itu) akan meninggal. "
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةٍ لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ ‏"‏‏.‏ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ إِلَى مَا يَتَحَدَّثُونَ مِنْ هَذِهِ الأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ، وَإِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ ‏"‏ يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنَّهَا تَخْرِمُ ذَلِكَ الْقَرْنَ‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 601

Rujukan dalam buku: Buku 9, Hadis 77

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 1, Buku 10, Hadis 575

Rujukan lain-lain: