Buku Untuk Melembutkan Hati (Ar-Riqaq) (كتاب الرقاق)

Hadis: (6417)

Diriwayatkan `Abdullah:

Nabi (ﷺ) melukis persegi dan kemudian melukis garis di tengahnya dan membiarkannya meluas di luar alun-alun dan kemudian menarik beberapa garis kecil yang melekat pada garis tengah itu dan berkata, "Ini adalah manusia dan ini, (alun-alun) dalam masa hidupnya, mengelilinginya dari semua pihak (atau telah mengelilinginya) dan ini (garis), yang berada di luar (alun-alun), adalah harapannya dan garis-garis kecil ini adalah malapetaka dan masalah ( yang mungkin menimpanya) dan jika seseorang merindukannya, yang lain akan menyentapnya (iaitu menyalip) dia dan jika yang lain merindukannya, yang ketiga akan menyentuhnya (iaitu menyalip) dia. "
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مُنْذِرٍ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَطَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَطًّا مُرَبَّعًا، وَخَطَّ خَطًّا فِي الْوَسَطِ خَارِجًا مِنْهُ، وَخَطَّ خُطُطًا صِغَارًا إِلَى هَذَا الَّذِي فِي الْوَسَطِ، مِنْ جَانِبِهِ الَّذِي فِي الْوَسَطِ وَقَالَ ‏ "‏ هَذَا الإِنْسَانُ، وَهَذَا أَجَلُهُ مُحِيطٌ بِهِ ـ أَوْ قَدْ أَحَاطَ بِهِ ـ وَهَذَا الَّذِي هُوَ خَارِجٌ أَمَلُهُ، وَهَذِهِ الْخُطُطُ الصِّغَارُ الأَعْرَاضُ، فَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا، وَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا ‏" ‏‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 6417

Rujukan dalam buku: Buku 81, Hadis 6

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 8, Buku 76, Hadis 426

Rujukan lain-lain: