Buku Perceraian (كتاب الطلاق )
Hadis: (5310)
Diriwayatkan oleh Al-Qasim bin Muhammad:
Ibn `Abbas; berkata, "Suatu ketika Lian disebutkan di hadapan Nabi (ﷺ). Asim bin Adi mengatakan sesuatu dan pergi. Kemudian seorang lelaki dari sukunya datang kepadanya, mengadu bahawa dia telah menemukan seorang lelaki dengan isterinya. "Asim berkata, " Saya tidak ditugaskan kecuali kenyataan saya (mengenai Lian).' "Asim membawa lelaki itu ke arah Nabi (ﷺ) dan lelaki itu memberitahunya tentang keadaan di mana dia menjumpai isterinya. Lelaki itu pucat, kurus dan berambut lebat, sementara lelaki lain yang dia mendakwa dia pernah melihatnya isterinya, berwarna coklat, gemuk dan memiliki banyak daging di betisnya. Nabi (ﷺ) berseru, berkata, "Ya Allah! Sampaikan kebenaran. "Maka wanita itu melahirkan seorang anak yang menyerupai lelaki yang disebutkan oleh suaminya bahawa dia telah menjumpainya. Nabi (ﷺ) kemudian menyuruh mereka membawa Lian. "Kemudian seorang lelaki dari pertemuan itu bertanya kepada Ibnu Abbas, "Apakah dia wanita yang sama yang dikatakan oleh Nabi (ﷺ), 'Sekiranya aku melempar seseorang tanpa saksi, aku akan menodai wanita ini'? " Ibn `Abbas berkata, "Tidak, itu adalah wanita lain yang, walaupun menjadi seorang Muslim, selalu menimbulkan kecurigaan oleh perilaku buruknya. "
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ ذُكِرَ التَّلاَعُنُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلاً، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، فَقَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلاَّ لِقَوْلِي، فَذَهَبَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبْطَ الشَّعَرِ، وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ خَدْلاً آدَمَ كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ بَيِّنْ ". فَجَاءَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ، فَلاَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمَا. قَالَ رَجُلٌ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ هِيَ الَّتِي قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ ". فَقَالَ لاَ تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الإِسْلاَمِ السُّوءَ قَالَ أَبُو صَالِحٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ خَدِلاً.
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 5310
Rujukan dalam buku: Buku 68, Hadis 59
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 7, Buku 63, Hadis 230
Rujukan lain-lain: