Buku Kahwin, Perkahwinan (Nikaah) (كتاب النكاح )
Hadis: (5166)
Diriwayatkan oleh Anas bin Malik:
Saya berumur sepuluh tahun ketika Rasulullah (ﷺ) tiba di Madinah. Ibu dan ibu saudara saya sering mendesak saya untuk melayani Nabi (ﷺ) secara teratur dan saya melayani dia selama sepuluh tahun. Ketika Nabi (ﷺ) meninggal saya berumur dua puluh tahun dan saya mengetahui tentang susunan Al-Hijab lebih dari orang lain ketika diturunkan. Perkara itu dinyatakan untuk pertama kalinya ketika Rasulullah (ﷺ) melangsungkan perkahwinannya dengan Zainab binti Jahsh. Ketika hari menjelang, Nabi (ﷺ) adalah pengantin lelaki dan dia mengajak orang-orang ke jamuan makan, sehingga mereka datang, makan dan kemudian semua pergi kecuali beberapa orang yang tinggal bersama Nabi (ﷺ) untuk waktu yang lama. Nabi (ﷺ) bangun dan keluar dan saya juga keluar bersamanya supaya orang-orang itu juga pergi. Nabi (ﷺ) melanjutkan dan begitu juga saya, sampai ia sampai di ambang tempat kediaman Aisyah. Kemudian memikirkan bahawa orang-orang ini telah pergi pada waktu itu, dia kembali dan saya juga bersamanya sehingga dia memasuki Zainab dan lihatlah, mereka masih duduk dan belum pergi. Maka Nabi (ﷺ) pergi lagi dan saya pergi bersamanya. Ketika kami sampai di ambang tempat kediaman Aisyah, dia menyangka mereka telah pergi, jadi dia kembali dan aku juga, kembali bersamanya dan mendapati orang-orang itu telah pergi. Kemudian Nabi (ﷺ) melabuhkan tirai antara saya dan dia dan ayat-ayat Al-Hijab diturunkan.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ كَانَ ابْنَ عَشْرِ سِنِينَ مَقْدَمَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، فَكَانَ أُمَّهَاتِي يُوَاظِبْنَنِي عَلَى خِدْمَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَخَدَمْتُهُ عَشْرَ سِنِينَ، وَتُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا ابْنُ عِشْرِينَ سَنَةً، فَكُنْتُ أَعْلَمَ النَّاسِ بِشَأْنِ الْحِجَابِ حِينَ أُنْزِلَ، وَكَانَ أَوَّلَ مَا أُنْزِلَ فِي مُبْتَنَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِزَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ، أَصْبَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِهَا عَرُوسًا، فَدَعَا الْقَوْمَ فَأَصَابُوا مِنَ الطَّعَامِ، ثُمَّ خَرَجُوا وَبَقِيَ رَهْطٌ مِنْهُمْ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَطَالُوا الْمُكْثَ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ وَخَرَجْتُ مَعَهُ لِكَىْ يَخْرُجُوا، فَمَشَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَمَشَيْتُ، حَتَّى جَاءَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ، ثُمَّ ظَنَّ أَنَّهُمْ خَرَجُوا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ، حَتَّى إِذَا دَخَلَ عَلَى زَيْنَبَ فَإِذَا هُمْ جُلُوسٌ لَمْ يَقُومُوا، فَرَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَرَجَعْتُ مَعَهُ، حَتَّى إِذَا بَلَغَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ، وَظَنَّ أَنَّهُمْ خَرَجُوا، فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَإِذَا هُمْ قَدْ خَرَجُوا فَضَرَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنِي وَبَيْنَهُ بِالسِّتْرِ، وَأُنْزِلَ الْحِجَابُ.
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 5166
Rujukan dalam buku: Buku 67, Hadis 101
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 7, Buku 62, Hadis 95
Rujukan lain-lain: