Buku Kebajikan Al-Quran (كتاب فضائل القرآن )
Hadis: (5041)
Diriwayatkan oleh Umar bin Khattab:
Saya mendengar Hisham bin Hakim bin Hizam membaca Surat-al-Furqan semasa hidup Rasulullah (ﷺ) dan saya mendengar bacaannya dan melihat bahawa dia membacanya dengan beberapa cara yang tidak diajarkan oleh Rasulullah (ﷺ) kepada saya. Oleh itu, saya hendak menyerangnya dalam solat , tetapi saya menunggu sehingga dia selesai solat nya dan kemudian saya menangkapnya dengan kerah dan berkata, "Siapa yang mengajarkan surah ini kepada kamu yang kudengar kamu membaca? " Dia menjawab, "Rasulullah (ﷺ) mengajarkannya kepadaku. "Saya berkata, "Kamu berbohong; Demi Allah! Rasulullah (ﷺ) mengajarkan kepadaku (dengan cara yang berbeza) surah ini yang telah aku dengar kamu membaca. "Maka saya membawanya, membawanya ke Rasulullah (ﷺ) dan berkata, "Ya Rasulullah! Saya mendengar orang ini membaca Surat-al-Furqan dengan cara yang anda tidak mengajar saya dan anda telah mengajar saya Surat -al-Furqan. "Nabi berkata, "Wahai Hisyam, bacalah!" Jadi dia membaca dengan cara yang sama seperti yang saya dengar dia membacanya sebelumnya. Mengenai itu, Rasulullah (ﷺ), "Ia dinyatakan untuk dibacakan dengan cara ini. "Lalu Rasulullah (ﷺ), "Bacalah, wahai Umar!" Oleh itu, saya membacanya kerana dia telah mengajar saya. Rasulullah (ﷺ) kemudian berkata, "Ia diturunkan untuk dibacakan dengan cara ini. "Allah "Rasul menambahkan, "Al-Quran telah diturunkan untuk dibacakan dengan beberapa cara yang berbeda, jadi bacalahlah yang lebih mudah bagi kamu. "
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، عَنْ حَدِيثِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ، أَنَّهُمَا سَمِعَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَمَعْتُ لِقِرَاءَتِهِ فَإِذَا هُوَ يَقْرَؤُهَا عَلَى حُرُوفٍ كَثِيرَةٍ لَمْ يُقْرِئْنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكِدْتُ أُسَاوِرُهُ فِي الصَّلاَةِ فَانْتَظَرْتُهُ حَتَّى سَلَّمَ فَلَبَبْتُهُ فَقُلْتُ مَنْ أَقْرَأَكَ هَذِهِ السُّورَةَ الَّتِي سَمِعْتُكَ تَقْرَأُ قَالَ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ لَهُ كَذَبْتَ فَوَاللَّهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُوَ أَقْرَأَنِي هَذِهِ السُّورَةَ الَّتِي سَمِعْتُكَ، فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقُودُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَمِعْتُ هَذَا يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ عَلَى حُرُوفٍ لَمْ تُقْرِئْنِيهَا وَإِنَّكَ أَقْرَأْتَنِي سُورَةَ الْفُرْقَانِ. فَقَالَ " يَا هِشَامُ اقْرَأْهَا ". فَقَرَأَهَا الْقِرَاءَةَ الَّتِي سَمِعْتُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَكَذَا أُنْزِلَتْ ". ثُمَّ قَالَ " اقْرَأْ يَا عُمَرُ ". فَقَرَأْتُهَا الَّتِي أَقْرَأَنِيهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَكَذَا أُنْزِلَتْ ". ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ".
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 5041
Rujukan dalam buku: Buku 66, Hadis 65
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 6, Buku 61, Hadis 561
Rujukan lain-lain: