Buku Tafsir Nabi mengenai Al-Quran (Tafsir Nabi (ﷺ)) (كتاب التفسير )

Hadis: (4907)

Diriwayatkan oleh Jabir bin `Abdullah:

Kami berada di sebuah Ghazwa dan seorang lelaki dari emigran menendang seorang Ansari (di punggung dengan kakinya). Orang Ansari itu berkata, "Wahai orang-orang Ansari! (Tolonglah!)" Si berhijrah berkata, "Wahai para berhijrah! (Tolonglah). "Ketika Rasulullah (ﷺ) mendengar itu, dia berkata, "Apa itu? " Mereka berkata, "Seorang lelaki dari para emigran menendang seorang lelaki dari Ansar (di punggung kakinya). Oleh itu, Ansar itu berkata, "Wahai orang-orang Ansar! " dan emigran itu berkata, 'Wahai para emigran! " Nabi (ﷺ)'"Tinggalkan (seruan itu) kerana itu adalah perkara yang tidak baik. Jumlah Ansar lebih besar (daripada jumlah emigran) pada ketika Nabi (ﷺ) datang ke Madinah, tetapi kemudian jumlah pendatang meningkat. Abdullah bin Ubai berkata, "Apakah mereka (para pendatang) telah melakukannya? Demi Allah, jika kita kembali ke Madinah, tentunya orang yang lebih terhormat akan mengusirnya dari yang jahat, "kata Umar bin Al-Khattab, "Ya Rasulullah. (ﷺ)! Biarkan aku memotong kepala orang munafik ini! " Nabi berkata, "Tinggalkan dia, supaya orang-orang mengatakan Muhammad membunuh para sahabatnya: "
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ كُنَّا فِي غَزَاةٍ فَكَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ يَا لَلأَنْصَارِ‏.‏ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ‏.‏ فَسَمَّعَهَا اللَّهُ رَسُولَهُ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا هَذَا ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا كَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ يَا لَلأَنْصَارِ‏.‏ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ يَالَلْمُهَاجِرِينَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ جَابِرٌ وَكَانَتِ الأَنْصَارُ حِينَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ، ثُمَّ كَثُرَ الْمُهَاجِرُونَ بَعْدُ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَىٍّ أَوَقَدْ فَعَلُوا، وَاللَّهِ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رضى الله عنه دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ دَعْهُ لاَ يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ ‏"‏‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 4907

Rujukan dalam buku: Buku 65, Hadis 4907

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 6, Buku 60, Hadis 430

Rujukan lain-lain: