Buku Ekspedisi Ketenteraan yang dipimpin oleh Nabi (ﷺ) (Al-Maghaazi) (كتاب المغازى )

Hadis: (4347)

Diriwayatkan oleh Ibn `Abbas:

Rasulullah (ﷺ) berkata kepada Mu `adh bin Jabal ketika dia menghantarnya ke Yaman. "Kamu akan datang kepada orang-orang Kitab Suci dan ketika kamu menghampiri mereka, undanglah mereka untuk memberi kesaksian bahawa tidak ada yang berhak disembah kecuali Allah dan bahawa Muhammad adalah Rasul-Nya. Dan jika mereka mentaati kamu dalam hal itu, maka katakan kepada mereka bahawa Allah telah memerintahkan kepada mereka lima solat yang harus dilakukan setiap hari dan malam. Dan jika mereka taat padamu, maka beritahu mereka bahawa Allah telah memerintahkan kepada mereka Sadaqa (yaitu rak `at) untuk diambil dari orang kaya di antara mereka dan diberikan kepada miskin di antara mereka. Dan jika mereka mematuhimu, maka berhati-hatilah! Jangan mengambil harta mereka yang terbaik (sebagai Zakat) dan takut akan kutukan orang yang tertindas kerana tidak ada ruang antara ajakannya dan Allah.
حَدَّثَنِي حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ حِينَ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ ‏ "‏ إِنَّكَ سَتَأْتِي قَوْمًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، فَإِذَا جِئْتَهُمْ فَادْعُهُمْ إِلَى أَنْ يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَإِنْ هُمْ طَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، فَإِنْ هُمْ طَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ، فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْكُمْ صَدَقَةً، تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ، فَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ، فَإِنْ هُمْ طَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ، فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ، وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ ‏" ‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ‏{‏طَوَّعَتْ‏}‏ طَاعَتْ وَأَطَاعَتْ لُغَةٌ، طِعْتُ وَطُعْتُ وَأَطَعْتُ‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 4347

Rujukan dalam buku: Buku 64, Hadis 374

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 5, Buku 59, Hadis 634

Rujukan lain-lain: