Buku Ekspedisi Ketenteraan yang dipimpin oleh Nabi (ﷺ) (Al-Maghaazi) (كتاب المغازى )

Hadis: (4210)

Diriwayatkan oleh Sahl bin Sa `d:

Pada hari Khaibar, Rasulullah (ﷺ), "Besok aku akan memberikan bendera ini kepada seorang lelaki yang di tangannya Allah akan memberi kita kemenangan. Dia mengasihi Allah dan Rasul-Nya dan dia dicintai oleh Allah dan Rasul-Nya. "Orang-orang itu tetap malam itu, bertanya-tanya siapa yang akan memberikannya. Pada waktu pagi orang ramai pergi menemui Rasulullah (ﷺ) dan semua orang berharap dapat menerimanya (iaitu bendera). Nabi berkata, "Di mana Ali bin Abi Talib? " Dikatakan, "Dia menderita masalah mata wahai Rasulullah. "Dia berkata, "Kirim untuknya. " `Ali dibawa dan Rasulullah (ﷺ) melontarkan matanya dan memohon kebaikan kepadanya. Jadi, Ali disembuhkan seolah-olah dia tidak pernah menghadapi masalah. Kemudian Nabi (ﷺ) memberinya bendera. Ali berkata, "Ya Rasulullah! Aku akan berperang dengan mereka hingga mereka menjadi seperti kita. "Rasulullah (ﷺ), "Majulah dan jangan tergesa-gesa. Apabila kamu memasuki wilayah mereka, panggil mereka untuk memeluk Islam dan beritahu mereka tentang hak-hak Allah yang harus mereka perhatikan, kerana oleh Allah, walaupun seorang lelaki dipimpin di sebelah kanan jalan (Islam) oleh Allah melalui kamu, maka itu akan lebih baik bagimu daripada unta merah yang bagus.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏"‏ لأُعْطِيَنَّ هَذِهِ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلاً، يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ، يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَبَاتَ النَّاسُ يَدُوكُونَ لَيْلَتَهُمْ أَيُّهُمْ يُعْطَاهَا فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّاسُ غَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، كُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَاهَا فَقَالَ ‏"‏ أَيْنَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ‏"‏‏.‏ فَقِيلَ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَرْسِلُوا إِلَيْهِ ‏"‏‏.‏ فَأُتِيَ بِهِ فَبَصَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عَيْنَيْهِ، وَدَعَا لَهُ، فَبَرَأَ حَتَّى كَأَنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ وَجَعٌ، فَأَعْطَاهُ الرَّايَةَ، فَقَالَ عَلِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا، فَقَالَ ‏"‏ انْفُذْ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ، ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ، وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ مِنْ حَقِّ اللَّهِ فِيهِ، فَوَاللَّهِ لأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِكَ رَجُلاً وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ ‏"‏‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 4210

Rujukan dalam buku: Buku 64, Hadis 250

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 5, Buku 59, Hadis 521

Rujukan lain-lain: