Buku Ekspedisi Ketenteraan yang dipimpin oleh Nabi (ﷺ) (Al-Maghaazi) (كتاب المغازى )

Hadis: (4120)

Diriwayatkan oleh Anas:

Sebilangan (dari kalangan Ansar) biasa menghadirkan pohon kurma kepada Nabi (ﷺ) sehingga Banu Quraiza dan Banu An-Nadir ditaklukkan (kemudian dia kembali kepada orang-orang kurma mereka). Umat saya memerintahkan saya untuk meminta Nabi (ﷺ) mengembalikan sebilangan atau semua buah kurma yang telah mereka berikan kepadanya, tetapi Nabi (ﷺ) telah memberikan pokok-pokok itu kepada Um Aiman. Mengenai hal itu, Um Aiman datang dan meletakkan pakaian itu di leherku dan berkata, "Tidak, oleh-Nya kecuali siapa yang tidak berhak disembah, dia tidak akan mengembalikan pohon-pohon itu kepadamu sebagaimana dia (yaitu Nabi (ﷺ)) diberikan kepada saya. "Nabi (ﷺ) bersabda (kepadanya),“ Kembalikan pohon-pohon itu dan aku akan memberikan begitu banyak kepadamu (bukannya mereka). ” Tetapi dia terus menolak, dengan mengatakan, "Tidak, demi Allah, "hingga dia memberinya sepuluh kali lipat jumlah kurma.
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، وَحَدَّثَنِي خَلِيفَةُ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم النَّخَلاَتِ حَتَّى افْتَتَحَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرَ، وَإِنَّ أَهْلِي أَمَرُونِي أَنْ آتِيَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَسْأَلَهُ الَّذِينَ كَانُوا أَعْطَوْهُ أَوْ بَعْضَهُ‏.‏ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَدْ أَعْطَاهُ أُمَّ أَيْمَنَ، فَجَاءَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَجَعَلَتِ الثَّوْبَ فِي عُنُقِي تَقُولُ كَلاَّ وَالَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لاَ يُعْطِيكَهُمْ وَقَدْ أَعْطَانِيهَا، أَوْ كَمَا قَالَتْ، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لَكِ كَذَا ‏"‏‏.‏ وَتَقُولُ كَلاَّ وَاللَّهِ‏.‏ حَتَّى أَعْطَاهَا، حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ عَشَرَةَ أَمْثَالِهِ ‏"‏‏.‏ أَوْ كَمَا قَالَ‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 4120

Rujukan dalam buku: Buku 64, Hadis 164

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 5, Buku 59, Hadis 446

Rujukan lain-lain: