Buku Kebajikan dan Kebajikan Nabi ﷺ dan para sahabatnya (كتاب المناقب )
Hadis: (3582)
Diriwayatkan oleh Anas:
Suatu ketika di zaman Rasulullah (ﷺ), penduduk Madinah mengalami kemarau. Oleh itu, ketika Nabi menyampaikan khutbah pada hari Jumaat, seorang lelaki bangkit berkata, "Ya Rasulullah! Kuda dan domba telah binasa. Adakah anda meminta Allah untuk memberkati kami dengan hujan? " Nabi (ﷺ) mengangkat kedua tangannya dan memanggil. Langit pada waktu itu seindah kaca. Tiba-tiba angin bertiup, menaikkan awan yang berkumpul dan mulai hujan lebat. Kami keluar (dari Masjid) mengembara melalui air yang mengalir sehingga kami sampai di rumah kami. Hujan terus turun hingga hari Jumaat berikutnya, ketika orang yang sama atau orang lain berdiri dan berkata, "Ya Rasulullah! Rumah-rumah telah runtuh; mohon kepada Allah agar menahan hujan. "Mengenai itu, Nabi (ﷺ) tersenyum dan berkata, "Ya Allah, (biarkan hujan) di sekeliling kita dan bukan pada kita. "Saya kemudian melihat awan untuk melihat mereka berpisah membentuk semacam mahkota di Madinah.
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، وَعَنْ يُونُسَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَصَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ قَحْطٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَبَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمُعَةٍ إِذْ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتِ الْكُرَاعُ، هَلَكَتِ الشَّاءُ، فَادْعُ اللَّهَ يَسْقِينَا، فَمَدَّ يَدَيْهِ وَدَعَا. قَالَ أَنَسٌ وَإِنَّ السَّمَاءَ لَمِثْلُ الزُّجَاجَةِ فَهَاجَتْ رِيحٌ أَنْشَأَتْ سَحَابًا ثُمَّ اجْتَمَعَ، ثُمَّ أَرْسَلَتِ السَّمَاءُ عَزَالِيَهَا، فَخَرَجْنَا نَخُوضُ الْمَاءَ حَتَّى أَتَيْنَا مَنَازِلَنَا، فَلَمْ نَزَلْ نُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الأُخْرَى، فَقَامَ إِلَيْهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ ـ أَوْ غَيْرُهُ ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ، فَادْعُ اللَّهَ يَحْبِسْهُ. فَتَبَسَّمَ ثُمَّ قَالَ " حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا " . فَنَظَرْتُ إِلَى السَّحَابِ تَصَدَّعَ حَوْلَ الْمَدِينَةِ كَأَنَّهُ إِكْلِيلٌ.
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 3582
Rujukan dalam buku: Buku 61, Hadis 91
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 4, Buku 56, Hadis 782
Rujukan lain-lain: