Buku Memperjuangkan Sebab Allah (Jihaad) (كتاب الجهاد والسير )
Hadis: (3007)
Diriwayatkan oleh'Ubaidullah bin Abi Rafi `:
Saya mendengar `Ali berkata, "Rasulullah (ﷺ) mengutus saya, Az-Zubair dan Al-Miqdad ke suatu tempat sambil berkata, "Lanjutkan sampai anda mencapai Rawdat Khakh. Di sana anda akan menemui seorang wanita dengan sepucuk surat. Ambil surat daripadanya. ""Jadi, kami berangkat dan kuda kami berlari dengan pantas sehingga kami sampai di Ar-Rawda di mana kami menjumpai wanita itu dan berkata (kepadanya). "Keluarkan surat itu. "Dia menjawab, "Saya tidak mempunyai surat dengan saya. "Kami berkata, "Sama ada anda mengeluarkan surat itu atau kami akan menanggalkan pakaian anda. "Jadi, dia mengeluarkannya dari jalinannya. Kami membawa surat itu kepada Rasulullah (ﷺ) dan surat itu berisi pernyataan dari Hatib bin Abi Balta a kepada beberapa orang kafir Mekah yang memberitahu mereka tentang beberapa niat Rasulullah (ﷺ). Lalu Rasulullah (ﷺ), "Wahai Hatib! Apa ini? " Hatib menjawab, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Jangan tergesa-gesa untuk memberikan penilaian anda tentang saya. Saya adalah seorang lelaki yang sangat dekat dengan orang Quraisy, tetapi saya tidak termasuk dalam suku ini, sementara penghijrah yang lain dengan anda, mempunyai saudara-mara di Mekah yang akan melindungi tanggungan dan harta benda mereka. Oleh itu, saya ingin membalas kekurangan pertalian darah saya dengan mereka dengan memberi mereka bantuan agar mereka dapat melindungi tanggungan saya. Saya melakukan ini kerana tidak percaya tidak murtad atau tidak memilih Kufur (tidak percaya) kepada Islam. "Rasulullah (ﷺ), berkata, "Hatib telah mengatakan yang sebenarnya kepadamu. " `Umar berkata, Ya Rasulullah! Izinkan saya memotong kepala orang munafik ini. "Rasulullah (ﷺ), "Hatib turut serta dalam perang Badar dan siapa tahu, mungkin Allah telah melihat para pejuang Badar dan berkata, 'Lakukanlah apa sahaja yang kamu suka, kerana saya telah memaafkan anda. "
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، سَمِعْتُهُ مِنْهُ، مَرَّتَيْنِ قَالَ أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَالزُّبَيْرَ وَالْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ قَالَ " انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ، فَإِنَّ بِهَا ظَعِينَةً وَمَعَهَا كِتَابٌ، فَخُذُوهُ مِنْهَا ". فَانْطَلَقْنَا تَعَادَى بِنَا خَيْلُنَا حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الرَّوْضَةِ، فَإِذَا نَحْنُ بِالظَّعِينَةِ فَقُلْنَا أَخْرِجِي الْكِتَابَ. فَقَالَتْ مَا مَعِي مِنْ كِتَابٍ. فَقُلْنَا لَتُخْرِجِنَّ الْكِتَابَ أَوْ لَنُلْقِيَنَّ الثِّيَابَ. فَأَخْرَجَتْهُ مِنْ عِقَاصِهَا، فَأَتَيْنَا بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَإِذَا فِيهِ مِنْ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ إِلَى أُنَاسٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ، يُخْبِرُهُمْ بِبَعْضِ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا حَاطِبُ، مَا هَذَا ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لاَ تَعْجَلْ عَلَىَّ، إِنِّي كُنْتُ امْرَأً مُلْصَقًا فِي قُرَيْشٍ، وَلَمْ أَكُنْ مِنْ أَنْفُسِهَا، وَكَانَ مَنْ مَعَكَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ لَهُمْ قَرَابَاتٌ بِمَكَّةَ، يَحْمُونَ بِهَا أَهْلِيهِمْ وَأَمْوَالَهُمْ، فَأَحْبَبْتُ إِذْ فَاتَنِي ذَلِكَ مِنَ النَّسَبِ فِيهِمْ أَنْ أَتَّخِذَ عِنْدَهُمْ يَدًا يَحْمُونَ بِهَا قَرَابَتِي، وَمَا فَعَلْتُ كُفْرًا وَلاَ ارْتِدَادًا وَلاَ رِضًا بِالْكُفْرِ بَعْدَ الإِسْلاَمِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَقَدْ صَدَقَكُمْ ". قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ. قَالَ " إِنَّهُ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا، وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَكُونَ قَدِ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ، فَقَدْ غَفَرْتُ لَكُمْ ". قَالَ سُفْيَانُ وَأَىُّ إِسْنَادٍ هَذَا.
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 3007
Rujukan dalam buku: Buku 56, Hadis 216
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 4, Buku 52, Hadis 251
Rujukan lain-lain: