Buku Wasiat dan Perjanjian (Wasaayaa) (كتاب الوصايا )

Hadis: (2780)

Ibnu'Abbas (ra) berkata, "Seorang lelaki dari suku Bani Sahm keluar bersama Tamim Ad-Dari dan'Adi bin Badda'. Orang Bani Sahm mati di sebuah negeri di mana tidak ada orang Islam. Ketika Tamim dan'Adi kembali menyampaikan harta si mati, mereka mendakwa bahawa mereka kehilangan mangkuk perak dengan ukiran emas. Rasulullah (ﷺ) membuat mereka bersumpah (untuk mengesahkan tuntutan mereka) dan kemudian mangkuk itu dijumpai di Makkah dengan beberapa orang yang mendakwa bahawa mereka telah membelinya dari Tamim dan'Adu, Kemudian dua saksi dari saudara-mara si mati bangun dan bersumpah bahawa saksi mereka lebih sah daripada saksi'Adi dan Tamim dan bahawa mangkuk itu milik sesama mereka yang telah meninggal dunia. Oleh itu, ayat ini diturunkan sehubungan dengan kes ini;'Hai orang-orang yang beriman!

106)
وَقَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ، فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ، فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ‏.‏ فَقَامَ رَجُلاَنِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ، فَحَلَفَا لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا، وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ‏.‏ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ ‏إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ}‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 2780

Rujukan dalam buku: Buku 55, Hadis 43

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 4, Buku 51, Hadis 39

Ayat Al-Quran yang berkaitan: 5.106

Rujukan lain-lain: